feat: allow checking only host elements or composite Text/TextInput (BREAKING)

[mdjastrzebski]

What:

Throw error when running Jest Native matchers on non-host elements. Most of the RNTL queries already return host elements. For compatibility reason also allow passing composite Text and TextInput elements, as some RNTL still return these two composite elements (getByText, getByPlaceholderText, and getByDisplayValue).

Why:

According to our own docs:

Keep in mind that these queries are intended only to work with elements corresponding to host components.
Source: https://github.com/testing-library/jest-native#matchers

How:

Modify checkReactElement to allow only host elements and composite Text and TextInput

Checklist:

• Documentation added to the docs
• Typescript definitions updated
• Tests
• Ready to be merged

[codecov]

Codecov Report

Merging #143 (571f3dc) into main (e815954) will not change coverage.
The diff coverage is 100.00%.

@@            Coverage Diff            @@
##              main      #143   +/-   ##
=========================================
  Coverage   100.00%   100.00%           
=========================================
  Files           13        13           
  Lines          252       251    -1     
  Branches        76        76           
=========================================
- Hits           252       251    -1     

Flag	Coverage Δ
node-14	100.00% <100.00%> (ø)
node-16	100.00% <100.00%> (ø)
node-18	100.00% <100.00%> (ø)

Flags with carried forward coverage won't be shown. Click here to find out more.

Impacted Files	Coverage Δ
src/utils.ts	100.00% <100.00%> (ø)

📣 We’re building smart automated test selection to slash your CI/CD build times. Learn more