Demo updates: add sendCustomMessage(), log onGenericMessage, use gpt-4o-transcribe model#1

marcus-daily wants to merge 2 commits intomainpipecat-ai/pipecat-client-android-openai-realtime-webrtc-demo:mainfrom

marcus/2025-05-08_demo_updatespipecat-ai/pipecat-client-android-openai-realtime-webrtc-demo:marcus/2025-05-08_demo_updatesCopy head branch name to clipboard