chore: Merge upstream changes from main#5

mfranczel merged 8 commits intodevelopdeepnote/python-lsp-server:developfrom

michal/blu-5047-sync-changes-from-remote-lsp-to-fork-3deepnote/python-lsp-server:michal/blu-5047-sync-changes-from-remote-lsp-to-fork-3Copy head branch name to clipboard