Skip to content
Open
Changes from 1 commit
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
369 changes: 368 additions & 1 deletion src/locales/zh/common.json
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1 +1,368 @@
{}
{
"apisix": {
"dashboard": "APISIX Dashboard",
"logo": "APISIX Logo"
},
"consumerGroups": {
"singular": "消费者组"
},
"consumers": {
"singular": "消费者"
},
"credentials": {
"singular": "凭证"
},
"form": {
"basic": {
"desc": "描述",
"labels": {
"errorFormat": "格式标签错误, 正确格式为`key:value`",
"key": "Key",
"placeholder": "输入类似 `key:value`, then enter or blur",
Copy link
Contributor

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

The translation is incomplete and appears elsewhere; please check carefully.

Copy link
Author

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

then enter or blur,这个实在不知道要怎么翻译了

"title": "标签",
"value": ""
},
"name": "名字",
"status": "状态",
"statusOption": {
"0": "已禁用",
"1": "已启用"
},
"title": "基本信息"
},
"btn": {
"add": "增加",
"addARow": "增加一行",
Comment on lines +34 to +35
Copy link
Contributor

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

Suggested change
"add": "增加",
"addARow": "增加一行",
"add": "新增",
"addARow": "新增一行",

"cancel": "取消",
"delete": "删除",
"edit": "编辑",
"save": "保存",
"upload": "上传",
"view": "查看"
},
"consumers": {
"groupId": "组ID",
Copy link
Contributor

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

Suggested change
"groupId": "组ID",
"groupId": "分组 ID",

"username": "用户名"
},
"disabled": "禁用,点击开关启用",
Copy link
Contributor

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

Suggested change
"disabled": "禁用,点击开关启用",
"disabled": "已禁用,点击开关启用",

"general": {
"title": "常规"
},
"info": {
"create_time": "创建时间",
"id": "ID",
"title": "信息",
"update_time": "更新时间"
},
"json": {
"parseError": "JSON格式无效"
},
"plugins": {
"addPlugin": "添加插件",
"configId": "插件配置ID",
"editPlugin": "编辑插件",
"label": "插件",
"searchForSelectedPlugins": "搜索所选插件",
"selectPlugins": {
"title": "选择插件"
},
"viewPlugin": "查看插件"
},
"protos": {
"content": "内容",
"contentPlaceholder": "粘贴或上传 {{fileTypes}} 文件"
},
"routes": {
"enableWebsocket": "启用WebSocket",
"filterFunc": "过滤函数",
"host": "主机",
"hosts": "主机",
Copy link
Contributor

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

Suggested change
"hosts": "主机",
"hosts": "主机列表",

"matchRules": "匹配规则",
"methods": "HTTP方法",
"priority": "优先级",
"remoteAddr": "远程地址",
"remoteAddrs": "远程地址",
Copy link
Contributor

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

Suggested change
"remoteAddrs": "远程地址",
"remoteAddrs": "远程地址列表",

"service": "服务",
"uri": "URI",
"uris": "URIs",
Copy link
Contributor

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

Suggested change
"uris": "URIs",
"uris": "URI 列表",

"vars": "变量"
},
"search": "搜索",
"secrets": {
"aws": {
"access_key_id": "访问密钥ID",
"endpoint_url": "端点url",
"region": "地区",
Copy link
Contributor

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

Suggested change
"region": "地区",
"region": "区域",

"secret_access_key": "Secret Access Key",
Copy link
Contributor

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

Suggested change
"secret_access_key": "Secret Access Key",
"secret_access_key": "访问密钥",

"session_token": "Session Token"
Copy link
Contributor

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

Suggested change
"session_token": "Session Token"
"session_token": "会话 Token"

},
"gcp": {
"auth": "认证",
"auth_config": "身份认证配置",
"auth_file": "身份认证文件",
"client_email": "客户端电子邮件",
Copy link
Contributor

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

Suggested change
"client_email": "客户端电子邮件",
"client_email": "客户端邮箱",

"entries_uri": "Entries URI",
"private_key": "私钥",
"project_id": "项目 ID",
"scope": "范围",
"ssl_verify": "SSL验证",
"token_uri": "Token URI"
},
"manager": "安全管理",
Copy link
Contributor

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

Suggested change
"manager": "安全管理",
"manager": "密钥管理器",

"managerConfig": "配置管理",
Copy link
Contributor

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

Suggested change
"managerConfig": "配置管理",
"managerConfig": "管理器配置",

"title": "安全配置",
Copy link
Contributor

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

Suggested change
"title": "安全配置",
"title": "密钥配置",

"vault": {
"namespace": "命名空间",
"prefix": "前缀",
"token": "Token",
"uri": "URI"
}
},
"services": {
"enableWebsocket": "启用WebSocket",
"hosts": "主机",
Copy link
Contributor

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

Suggested change
"hosts": "主机",
"hosts": "主机列表",

"script": "脚本",
"settings": "服务设置"
},
"ssls": {
"cert": "证书",
"cert_key_list": {
"add": "添加pair",
Copy link
Contributor

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

Suggested change
"add": "添加pair",
"add": "新增一对",

"delete": "删除pair",
Copy link
Contributor

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

Suggested change
"delete": "删除pair",
"delete": "删除该对",

"title": "证书和密钥对"
},
"client": {
"ca": "客户端CA证书",
"depth": "Verification Depth",
Copy link
Contributor

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

Suggested change
"depth": "Verification Depth",
"depth": "校验深度",

"skipMtlsUriRegex": "跳过 mTLS URI 正则表达式",
"title": "客户端"
},
"key": "私钥",
"sni": "SNI",
"snis": "SNIs",
Copy link
Contributor

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

Suggested change
"snis": "SNIs",
"snis": "SNI 列表",

"ssl_protocols": "SSL协议",
"type": "证书类型"
},
"streamRoutes": {
"protocol": {
"conf": "配置",
"logger": "记录器",
Copy link
Contributor

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

Suggested change
"logger": "记录器",
"logger": "日志",

"name": "协议名称",
"superiorId": "Superior ID",
"title": "协议信息"
},
"remoteAddr": "远程地址",
"server": "服务器",
"serverAddr": "服务器地址",
"serverPort": "服务器端口",
"sni": "SNI"
},
"tagsInput": {
"placeholder": "Input text, then enter or blur"
Copy link
Contributor

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

Suggested change
"placeholder": "Input text, then enter or blur"
"placeholder": "输入文本,然后回车或失去焦点"

},
"upload": {
"fileOverSize": "文件尺寸太大",
"readError": "文件读取错误:"
},
"upstreams": {
"checks": {
"active": {
"concurrency": "并发",
"healthy": {
"http_statuses": "HTTP状态",
"interval": "间隔",
"successes": "成功",
Copy link
Contributor

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

Suggested change
"successes": "成功",
"successes": "成功次数",

"title": "健康"
},
"host": "主机",
"http_path": "HTTP路径",
"http_request_headers": "HTTP请求头",
"https_verify_certificate": "Https验证证书",
"port": "端口",
"timeout": "超时",
Copy link
Contributor

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

Suggested change
"timeout": "超时",
"timeout": "超时时间",

"title": "活动",
Copy link
Contributor

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

Suggested change
"title": "活动",
"title": "主动检查",

"type": "类型",
"unhealthy": {
"http_failures": "HTTP失败",
Copy link
Contributor

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

Suggested change
"http_failures": "HTTP失败",
"http_failures": "HTTP 失败数",

"http_statuses": "HTTP状态",
Copy link
Contributor

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

Suggested change
"http_statuses": "HTTP状态",
"http_statuses": "HTTP 状态码",

"interval": "间隔",
"tcp_failures": "TCP故障",
Copy link
Contributor

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

Suggested change
"tcp_failures": "TCP故障",
"tcp_failures": "TCP 失败数",

"timeouts": "超时",
Copy link
Contributor

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

Suggested change
"timeouts": "超时",
"timeouts": "超时次数",

"title": "故障"
Copy link
Contributor

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

Suggested change
"title": "故障"
"title": "不健康"

}
},
"passive": {
"healthy": {
"http_statuses": "HTTP状态",
Copy link
Contributor

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

Suggested change
"http_statuses": "HTTP状态",
"http_statuses": "HTTP 状态码",

"successes": "“成功",
"title": "Healthy"
Copy link
Contributor

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

Suggested change
"title": "Healthy"
"title": "健康"

},
"title": "Passive",
Copy link
Contributor

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

Suggested change
"title": "Passive",
"title": "被动检查",

"type": "类型",
"unhealthy": {
"http_failures": "HTTP失败",
Copy link
Contributor

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

Suggested change
"http_failures": "HTTP失败",
"http_failures": "HTTP 失败数",

"http_statuses": "HTTP状态",
Copy link
Contributor

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

Suggested change
"http_statuses": "HTTP状态",
"http_statuses": "HTTP 状态码",

"tcp_failures": "TCP失败",
Copy link
Contributor

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

Suggested change
"tcp_failures": "TCP失败",
"tcp_failures": "TCP 失败数",

"timeouts": "超时",
Copy link
Contributor

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

Suggested change
"timeouts": "超时",
"timeouts": "超时次数",

"title": "Unhealthy"
Copy link
Contributor

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

Suggested change
"title": "Unhealthy"
"title": "不健康"

}
},
"title": "健康检查"
},
"connectionConfiguration": "连接配置",
"discoveryArgs": {
"title": "发现Args"
Copy link
Contributor

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

Suggested change
"title": "发现Args"
"title": "发现参数"

},
"discoveryType": {
"title": "发现类型"
},
"findUpstreamFrom": "查找来自上游",
Copy link
Contributor

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

Suggested change
"findUpstreamFrom": "查找来自上游",
"findUpstreamFrom": "从以下来源查找上游",

"hashOn": "哈希开启",
Copy link
Contributor

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

Suggested change
"hashOn": "哈希开启",
"hashOn": "哈希依据",

"hashOnDesc": "This will be valid when `type` is `chash`",
Copy link
Contributor

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

Suggested change
"hashOnDesc": "This will be valid when `type` is `chash`",
"hashOnDesc": "`type` `chash` 时生效",

"identifier": "上游标识符",
"inline": "内联上游配置",
"keepalivePool": {
"idleTimeout": "空闲超时",
Copy link
Contributor

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

Suggested change
"idleTimeout": "空闲超时",
"idleTimeout": "空闲超时时间",

"requests": "请求",
Copy link
Contributor

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

Suggested change
"requests": "请求",
"requests": "请求数",

"size": "大小",
"title": "Keepalive Pool"
Copy link
Contributor

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

Suggested change
"title": "Keepalive Pool"
"title": "Keepalive 连接池"

},
"key": "Key",
"keyDesc": "This will be valid when `type` is `chash`",
Copy link
Contributor

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

Suggested change
"keyDesc": "This will be valid when `type` is `chash`",
"keyDesc": "`type` `chash` 时生效",

"loadBalancing": "负载平衡",
"nodes": {
"action": {
"title": "操作"
},
"add": "添加节点",
"host": {
"title": "主机"
},
"port": {
"title": "端口"
},
"priority": {
"title": "优先级"
},
"title": "节点",
"weight": {
"title": "Weight"
Copy link
Contributor

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

Suggested change
"title": "Weight"
"title": "权重"

}
},
"passHost": "Pass Host",
Copy link
Contributor

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

Suggested change
"passHost": "Pass Host",
"passHost": "传递 Host",

"retries": "重试",
Copy link
Contributor

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

Suggested change
"retries": "重试",
"retries": "重试次数",

"retry": "重试",
"retryTimeout": "重试超时",
Copy link
Contributor

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

Suggested change
"retryTimeout": "重试超时",
"retryTimeout": "重试超时时间",

"scheme": "方案",
Copy link
Contributor

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

Suggested change
"scheme": "方案",
"scheme": "协议",

"serviceDiscovery": {
"serviceName": "服务名称",
"title": "服务发现"
},
"serviceId": "服务ID",
"serviceName": {
"title": "服务名称"
},
"timeout": {
"connect": "连接",
"read": "读取",
"send": "发送",
"title": "超时"
Copy link
Contributor

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

Suggested change
"title": "超时"
"title": "超时设置"

},
"title": "",
"tls": {
"clientCert": "客户端证书",
"clientCertId": "客户端证书ID",
"clientCertKeyPair": "客户端证书密钥对",
"clientKey": "客户端密钥",
"title": "TLS",
"verify": "验证"
Copy link
Contributor

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

Suggested change
"verify": "验证"
"verify": "校验"

},
"type": "类型",
"updateTime": "更新时间",
"upstreamHost": "上游主机",
Copy link
Contributor

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

Suggested change
"upstreamHost": "上游主机",
"upstreamHost": "上游主机名",

"upstreamHostDesc": "Set this when `pass_host` is `rewrite`",
Copy link
Contributor

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

Suggested change
"upstreamHostDesc": "Set this when `pass_host` is `rewrite`",
"upstreamHostDesc": "`pass_host` `rewrite` 时设置",

"upstreamId": "上游ID"
}
},
"globalRules": {
"singular": "全局规则"
},
"help-us-translate": "帮助我们进行翻译!",
"info": {
"add": {
"success": "添加 {{name}} 成功",
"title": "添加 {{name}}"
},
"delete": {
"content": "是否要删除 {{name}}",
"success": "删除 {{name}} 成功",
"title": "删除 {{name}}"
},
"detail": {
"title": "{{name}} 详细信息"
Copy link
Contributor

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

Suggested change
"title": "{{name}} 详细信息"
"title": "{{name}} 详情"

},
"edit": {
"success": "编辑 {{name}} 成功",
"title": "编辑 {{name}}"
}
},
"mark": {
"question": "?"
},
"noData": "无数据",
"or": "OR",
"pluginConfigs": {
"singular": "插件配置"
},
"pluginMetadata": {
"search": "搜索插件元数据",
"singular": "插件元数据"
},
"protos": {
"singular": "协议"
Copy link
Contributor

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

Suggested change
"singular": "协议"
"singular": "Proto"

},
"routes": {
"singular": "路由"
},
"seconds": "",
"secrets": {
"singular": "Secret"
},
"services": {
"singular": "服务"
},
"settings": {
"adminKey": "管理员密钥”",
"title": "设置",
"ui-commit-sha": "UI提交SHA"
Copy link
Contributor

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

Suggested change
"ui-commit-sha": "UI提交SHA"
"ui-commit-sha": "UI Commit SHA"

},
"sources": {
"consumerGroups": "消费者组",
"consumers": "消费者",
"credentials": "凭据",
"globalRules": "全局规则",
"pluginConfigs": "插件配置",
"pluginMetadata": "插件元数据",
"protos": "协议",
Copy link
Contributor

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

Suggested change
"protos": "协议",
"protos": "Proto",

"routes": "路由",
"secrets": "Secrets",
"services": "服务",
"ssls": "SSLs",
"streamRoutes": "Stream Routes",
Copy link
Contributor

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

Suggested change
"streamRoutes": "Stream Routes",
"streamRoutes": "流路由",

"upstreams": "上游"
},
"ssls": {
"singular": "SSL"
},
"streamRoutes": {
"singular": "Stream Route"
Copy link
Contributor

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

Suggested change
"singular": "Stream Route"
"singular": "流路由"

},
"table": {
"actions": "动作",
Copy link
Contributor

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

Suggested change
"actions": "动作",
"actions": "操作",

"disabled": "禁止",
Copy link
Contributor

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

Suggested change
"disabled": "禁止",
"disabled": "已禁用",

"enabled": "启用"
Copy link
Contributor

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

Suggested change
"enabled": "启用"
"enabled": "已启用"

},
"upstreams": {
"singular": "上游"
}
}
Loading