chore(deps): update dependency vite_rails to v3.0.17

Author: renovate[bot]

Gemfile.lock

@@ -348,10 +348,10 @@ GEM
     tzinfo (2.0.6)
       concurrent-ruby (~> 1.0)
     unicode-display_width (2.5.0)
-    vite_rails (3.0.15)
+    vite_rails (3.0.17)
       railties (>= 5.1, < 8)
       vite_ruby (~> 3.0, >= 3.2.2)
-    vite_ruby (3.3.3)
+    vite_ruby (3.3.4)
       dry-cli (>= 0.7, < 2)
       rack-proxy (~> 0.6, >= 0.6.1)
       zeitwerk (~> 2.2)