update docs in Korean [based on 2.2.0] (#1122)

* Update route-object

* update router-link in Korean

* Add Passing Props to Route Components link in Korean

* Update navigation in Korean (2.2.0)

* Update router-instance in Korean (2.2.0)

* Update navigation-guard in Korean (2.2.0)

* Update passing-props in Korean (2.2.0)

Author: ChangJoo-Park

docs/kr/SUMMARY.md

@@ -13,6 +13,7 @@
   - [이름을 가진 라우트](essentials/named-routes.md)
   - [이름을 가진 뷰](essentials/named-views.md)
   - [리다이렉트와 별칭](essentials/redirect-and-alias.md)
+  - [라우트 컴포넌트에 속성 전달](essentials/passing-props.md)
   - [HTML5 History 모드](essentials/history-mode.md)
 - 고급
   - [네비게이션 가드](advanced/navigation-guards.md)

docs/kr/advanced/navigation-guards.md

@@ -66,6 +66,10 @@ const router = new VueRouter({
 
 마지막으로 `beforeRouteEnter` 와 `beforeRouteLeave`를 사용하여 라우트 컴포넌트(라우터 설정으로 전달되는 컴포넌트) 안에 라우트 네비게이션 가드를 직접 정의 할 수 있습니다.
 
+- `beforeRouteEnter`
+- `beforeRouteUpdate` (2.2 버전에 추가)
+- `beforeRouteLeave`
+
 ``` js
 const Foo = {
   template: `...`,

docs/kr/api/route-object.md

@@ -4,9 +4,11 @@
 
 route 객체는 변경할 수 없습니다. 모든 성공적인 네비게이션은 새로운 라우트 객체를 생성합니다.
 
-2라우트 객체는 여러 위치에서 찾을 수 있습니다.
+라우트 객체는 여러 위치에서 찾을 수 있습니다.
 
-- 내부에서는 `this.$route`로, 내부에서는 `$route` 워처 콜백으로 명백하게 나타납니다.
+- 컴포넌트 내부에서 `this.$route`를 사용합니다.
+
+- 감시자 콜백에서 `$route`를 사용합니다.
 
 - `router.match(location)` 호출의 반환 값으로 사용합니다.
 

docs/kr/api/router-instance.md

@@ -28,8 +28,8 @@
   전역 네비게이션 가드 추가. [네비게이션 가드](../advanced/navigation-guards.md)를 보십시오.
 
 
-- **router.push(location)**
-- **router.replace(location)**
+- **router.push(location, onComplete?, onAbort?)**
+- **router.replace(location, onComplete?, onAbort?)**
 - **router.go(n)**
 - **router.back()**
 - **router.forward()**
@@ -53,3 +53,17 @@
     href: string;
   }
   ```
+
+- **router.addRoute(routes)**
+
+  > 2.2.0+
+
+  라우터에 동적으로 더 많은 라우트를 추가할 수 있습니다. 전달인자는 `routes` 생성자 옵션과 동일한 경로 설정 포맷을 사용하는 배열이어야 합니다.
+
+- **router.onReady(callback)**
+
+  > 2.2.0+
+
+  이 메소드는 라우터가 초기 탐색을 완료할 때 호출하는 콜백을 대기시킵니다. 즉, 초기 라우트와 연결된 모든 비동기 입력 훅 및 비동기 컴포넌트를 해결합니다.
+
+  이는 서버와 클라이언트 모두 일관된 출력을 보장하기 위해 서버측 렌더링을 사용할 때 유용합니다.

docs/kr/api/router-link.md

@@ -94,7 +94,7 @@
 
   - 기본값: `false`
 
-  기본 활성 클래스 매치 동작은 **포괄적인 매칭** 입니다. 예를 들어, `<router-link to="/a">`는 현재 경로가 `/a`로 시작하는 한 이 클래스를 적용합니다.
+  기본 활성 클래스 매치 동작은 **포괄적인 매칭** 입니다. 예를 들어, `<router-link to="/a">`는 현재 경로가 `/a` 또는 `/a/`로 시작하는 한 이 클래스를 적용합니다.
 
   이것의 결과는 `<router-link to="/">`가 모든 라우터에 대해 활성화 될 것입니다! 링크를 "완전 일치 모드"로 강제하려면 `exact` prop를 사용하십시오.
 

docs/kr/essentials/navigation.md

@@ -2,7 +2,7 @@
 
 `<router-link>`를 사용하여 선언적 네비게이션용 anchor 태그를 만드는 것 외에도 라우터의 인스턴스 메소드를 사용하여 프로그래밍으로 이를 수행 할 수 있습니다.
 
-#### `router.push(location)`
+#### `router.push(location, onComplete?, onAbort?)`
 
 다른 URL로 이동하려면 `router.push`를 사용하십시오. 이 메소드는 새로운 항목을 히스토리 스택에 넣기 때문에 사용자가 브라우저의 뒤로 가기 버튼을 클릭하면 이전 URL로 이동하게된다.
 
@@ -30,6 +30,9 @@ router.push({ name: 'user', params: { userId: 123 }})
 router.push({ path: 'register', query: { plan: 'private' }})
 ```
 
+2.2.0 버전이후로 선택적으로 `router.push` 또는 `router.replace`에 두번째와 세번째 전달인자로 `onComplete`와 `onAbort` 콜백을 제공합니다.
+이 콜백은 탐색이 성공적으로 완료되거나(모든 비동기 훅이 해결된 후) 또는 중단(현재 탐색이 완료되기 전에 동일한 경로로 이동하거나 다른 경로 이동)될 때 호출 됩니다.
+
 #### `router.replace(location)`
 
 `router.push`와 같은 역할을 하지만 유일한 차이는 새로운 히스토리 항목에 추가하지 않고 탐색한다는 것입니다. 이름에서 알 수 있듯이 현재 항목을 대체합니다.

docs/kr/essentials/passing-props.md

@@ -0,0 +1,71 @@
+# 라우트 컴포넌트에 속성 전달
+
+컴포넌트에서 `$route`를 사용하면 특정 URL에서만 사용할 수 있는 컴포넌트의 유연성을 제한하는 라우트와 강한 결합을 만듭니다.
+
+컴포넌트와 라우터 속성을 분리하려면 다음과 같이 하십시오.
+
+**❌ $route에 의존성 추가**
+
+``` js
+const User = {
+  template: '<div>User {{ $route.params.id }}</div>'
+}
+const router = new VueRouter({
+  routes: [
+    { path: '/user/:id', component: User }
+  ]
+})
+```
+
+**👍 속성에 의존성 해제**
+
+``` js
+const User = {
+  props: ['id'],
+  template: '<div>User {{ id }}</div>'
+}
+const router = new VueRouter({
+  routes: [
+    { path: '/user/:id', component: User, props: true }
+  ]
+})
+```
+
+이를 통해 어디서나 컴포넌트를 사용할 수 있으므로 컴포넌트 재사용 및 테스트하기가 더 쉽습니다.
+
+### Boolean 모드
+
+props를 true로 설정하면 route.params가 컴포넌트 props로 설정됩니다.
+
+### 객체 모드
+
+props가 객체일때 컴포넌트 props가 있는 그대로 설정됩니다.
+props가 정적일 때 유용합니다.
+
+``` js
+const router = new VueRouter({
+  routes: [
+    { path: '/promotion/from-newsletter', component: Promotion, props: { newsletterPopup: false } }
+  ]
+})
+```
+
+### 함수 모드
+
+props를 반환하는 함수를 만들 수 있습니다.
+이를 통해 전달인자를 다른 타입으로 캐스팅하고 적정인 값을 라우트 기반 값과 결합됩니다.
+
+``` js
+const router = new VueRouter({
+  routes: [
+    { path: '/search', component: SearchUser, props: (route) => ({ query: route.query.q }) }
+  ]
+})
+```
+
+`/search?q=vue`는 `{query: "vue"}`를 SearchUser 컴포넌트에 전달합니다.
+
+라우트 변경시에만 평가되므로 props 함수는 상태를 저장하지 않도록 합니다.
+props를 정의할 상태가 필요한 경우 래퍼 컴포넌트를 사용하면 상태가 변경될 때마다 응답할 수 있습니다.
+
+고급 사용예를 보려면 [예제](https://github.com/vuejs/vue-router/blob/dev/examples/route-props/app.js)를 확인하세요.