docs: (ru) Translation update (#3036) [ci skip]

* docs: (ru) config/README.md update devServer example

* docs: (ru) creating-a-project.md update

Author: Alex-Sokolov

docs/ru/config/README.md

@@ -330,12 +330,12 @@ module.exports = {
   module.exports = {
     devServer: {
       proxy: {
-        '/api': {
+        '^/api': {
           target: '<url>',
           ws: true,
           changeOrigin: true
         },
-        '/foo': {
+        '^/foo': {
           target: '<other_url>'
         }
       }

docs/ru/guide/creating-a-project.md

@@ -10,6 +10,9 @@ vue create hello-world
 
 ::: warning Предупреждение
 Если используете Git Bash с minTTY на Windows, то интерактивные подсказки не будут работать. Запускайте команды таким образом `winpty vue.cmd create hello-world`.
+При желании использовать синтаксис `vue create hello-world` можно создать псевдоним для команды, добавив следующую строку в ваш файл `~/.bashrc`.
+`alias vue='winpty vue.cmd'`
+Необходимо будет перезапустить сеанс терминала Git Bash для использования обновлённого файла bashrc.
 :::
 
 Вам будет предложено выбрать пресет настроек. Можно выбрать пресет по умолчанию (default), который добавляет Babel + ESLint, или настройку вручную («Manually select features») для выбора требуемых возможностей в новом проекте.