⬆️ Update pre-commit hooks and GitHub actions

Author: veit

.github/workflows/docs.yml

@@ -10,7 +10,7 @@ jobs:
     name: Build docs and check links
     runs-on: ubuntu-latest
     steps:
-    - uses: actions/checkout@v4
+    - uses: actions/checkout@v5
     - uses: pandoc/actions/setup@v1
     - uses: ts-graphviz/setup-graphviz@v2
     - uses: actions/setup-python@v5

.github/workflows/pre-commit.yml

@@ -9,7 +9,7 @@ jobs:
   pre-commit:
     runs-on: ubuntu-latest
     steps:
-    - uses: actions/checkout@v4
+    - uses: actions/checkout@v5
     - uses: actions/setup-python@v5
     - uses: actions/cache@v4
       with:

.pre-commit-config.yaml

@@ -6,7 +6,7 @@ ci:
 
 repos:
   - repo: https://github.com/pre-commit/pre-commit-hooks
-    rev: v5.0.0
+    rev: v6.0.0
     hooks:
     - id: trailing-whitespace
     - id: end-of-file-fixer
@@ -24,18 +24,18 @@ repos:
     - id: sphinx-lint
       types: [rst]
   - repo: https://github.com/pycqa/isort
-    rev: 6.0.1
+    rev: 6.1.0
     hooks:
     - id: isort
       additional_dependencies: ["toml"]
       entry: isort --profile=black
       name: isort (python)
   - repo: https://github.com/psf/black
-    rev: 25.1.0
+    rev: 25.9.0
     hooks:
     - id: black
   - repo: https://github.com/adamchainz/blacken-docs
-    rev: "1.19.1"
+    rev: "1.20.0"
     hooks:
     - id: blacken-docs
       args: [--line-length=79]