feat!: add ability to specify multiple pg_ctl options and define server configuration in Settings

Author: brianheineman