build: update non-windows build tests

Author: brianheineman

.github/workflows/ci.yml

@@ -62,7 +62,7 @@ jobs:
           RUST_LOG: "info,postgresql_archive=debug,postgresql_commands=debug,postgresql_embedded=debug"
           RUST_LOG_SPAN_EVENTS: full
         run: |
-          cargo test --workspace
+          cargo test
 
       - name: Tests
         if: ${{ startsWith(matrix.os, 'ubuntu-') }}