Update helm chart for operator to v0.0.10 (#127)

Author: zwirec

helm-charts/tarantool-operator/Chart.yaml

@@ -5,7 +5,7 @@ description: kubernetes tarantool operator
 type: application
 
 # Helm chart Version
-version: 0.0.9
+version: 0.0.10
 
 # Application version to be deployed
 appVersion: 1.16.0

helm-charts/tarantool-operator/values.yaml

@@ -4,5 +4,5 @@
 
 image:
   repository: tarantool/tarantool-operator
-  tag: 0.0.9
+  tag: 0.0.10
   pullPolicy: IfNotPresent