Update helm chart for operator to v0.0.10

Author: zwirec

helm-charts/tarantool-cartridge/templates/deployment.yaml

@@ -46,6 +46,7 @@ spec:
         name: www
       spec:
         accessModes: ["ReadWriteOnce"]
+        storageClassName: "csi-ceph-ssd-dp1"
         resources:
           requests:
             storage: {{ .DiskSize }}

index.yaml

@@ -64,7 +64,7 @@ entries:
       name: tarantool-operator
       type: application
       urls:
-        - https://tarantool.github.io/tarantool-operator/tarantool-operator-0.0.10.tgz
+        - https://tarantool.github.io/tarantool-operator/releases/download/tarantool-operator-0.0.10/tarantool-operator-0.0.10.tgz
       version: 0.0.10
     - apiVersion: v2
       appVersion: 1.16.0