Update translations

Author: alexandra-mara

locale/ru/LC_MESSAGES/book/box/data_model.po

@@ -580,18 +580,18 @@ msgid ""
 "double, number, decimal, string, uuid, or varbinary; but not array, map, or "
 "tuple. Examples: ``true``, ``1``, ``'xxx'``."
 msgstr ""
-"**scalar**. Значения в поле scalar могут быть следующих типов: boolean, "
-"integer, unsigned, double, number, decimal, string, uuid, varbinary. Они не "
-"могут иметь тип array, map или tuple. Примеры: ``true``, ``1``, ``'xxx'``."
+"**scalar**. Значения в поле типа scalar могут быть следующих типов: boolean,"
+" integer, unsigned, double, number, decimal, string, uuid, varbinary. Они не"
+" могут иметь тип array, map или tuple. Примеры: ``true``, ``1``, ``'xxx'``."
 
 msgid ""
 "**any**. Values in a field of this type can be boolean, integer, unsigned, "
-"double ,number, decimal, string, uuid, varbinary, array, map, or tuple. "
+"double, number, decimal, string, uuid, varbinary, array, map, or tuple. "
 "Examples: ``true``, ``1``, ``'xxx'``, ``{box.NULL, 0}``."
 msgstr ""
-"**any**. Значения в поле any могут быть следующих типов: boolean, integer, "
-"unsigned, double, number, decimal, string, uuid, varbinary, array, map, "
-"tuple. Примеры: ``true``, ``1``, ``'xxx'``, ``{box.NULL, 0}``."
+"**any**. Значения в поле типа any могут быть следующих типов: boolean, "
+"integer, unsigned, double, number, decimal, string, uuid, varbinary, array, "
+"map, tuple. Примеры: ``true``, ``1``, ``'xxx'``, ``{box.NULL, 0}``."
 
 msgid "Examples of insert requests with different field types:"
 msgstr "Примеры запросов вставки с разными типами полей:"