File tree Expand file tree Collapse file tree 2 files changed +33
-1
lines changed Expand file tree Collapse file tree 2 files changed +33
-1
lines changed Original file line number Diff line number Diff line change 330330 <source >This Business Identifier Code (BIC) is not associated with IBAN {{ iban }}.</source >
331331 <target >このSWIFTコードはIBANコード({{ iban }})に関連付けられていません。</target >
332332 </trans-unit >
333+ <trans-unit id =" 86" >
334+ <source >This value should be valid JSON.</source >
335+ <target >JSONでなければなりません。</target >
336+ </trans-unit >
337+ <trans-unit id =" 87" >
338+ <source >This collection should contain only unique elements.</source >
339+ <target >要素は重複してはなりません。</target >
340+ </trans-unit >
341+ <trans-unit id =" 88" >
342+ <source >This value should be positive.</source >
343+ <target >正の数でなければなりません。</target >
344+ </trans-unit >
345+ <trans-unit id =" 89" >
346+ <source >This value should be either positive or zero.</source >
347+ <target >正の数、または0でなければなりません。</target >
348+ </trans-unit >
349+ <trans-unit id =" 90" >
350+ <source >This value should be negative.</source >
351+ <target >負の数でなければなりません。</target >
352+ </trans-unit >
353+ <trans-unit id =" 91" >
354+ <source >This value should be either negative or zero.</source >
355+ <target >負の数、または0でなければなりません。</target >
356+ </trans-unit >
357+ <trans-unit id =" 92" >
358+ <source >This value is not a valid timezone.</source >
359+ <target >有効なタイムゾーンではありません。</target >
360+ </trans-unit >
361+ <trans-unit id =" 93" >
362+ <source >This password has been leaked in a data breach, it must not be used. Please use another password.</source >
363+ <target >このパスワードは漏洩している為使用できません。</target >
364+ </trans-unit >
333365 </body >
334366 </file >
335367</xliff >
Original file line number Diff line number Diff line change 152152 </trans-unit >
153153 <trans-unit id =" 41" >
154154 <source >This value is already used.</source >
155- <target >Tค่านี้ถูกใช้งานไปแล้ว </target >
155+ <target >ค่านี้ถูกใช้งานไปแล้ว </target >
156156 </trans-unit >
157157 <trans-unit id =" 42" >
158158 <source >The size of the image could not be detected.</source >
You can’t perform that action at this time.
0 commit comments