Merge pull request #1208 from swiftlang/davelester/wnis-oct25-revision

Updates typo in What's new in Swift: October 2025 blog post

Author: shahmishal

_posts/2025-10-31-whats-new-in-swift-october-2025.md

@@ -17,7 +17,7 @@ category: "Digest"
 > 
 > The [keynote](https://www.youtube.com/watch?v=jz3hCRSPrdo), by Ben Cohen, talked about language performance and the balancing act of the advances and continued work on the Swift language to enable you to reach for extremely high code performance. Having developed server and infrastructure apps in the past myself, I highly value the combination of the ease of developing in Swift and its impressive safety guarantees while also being able to drive out that “goes brrr” code performance.
 > 
-> In addition to low-level code performance, the conference had a great talk [Observability in Swift-Side Swift](https://www.youtube.com/watch?v=HSxIFLsoODc) on how to keep an eye on the performance of your service as part of a bigger system. I’ve long been a fan of distributed tracing, and the 1.0 release of [swift-otel](https://github.com/swift-otel/swift-otel) enables server apps to provide logs, metrics, and traces using the [OpenTelemetry](https://opentelemetry.io/) standard to system observability tools. The 1.29.0 release of [async-http-client](https://github.com/swift-server/async-http-client) just makes that process even easier, and I’ll briefly note that the new [Valkey client for Swift](https://github.com/valkey-io/valkey-swift/) also now includes full support for distributed tracing.
+> In addition to low-level code performance, the conference had a great talk [Observability in Server-Side Swift](https://www.youtube.com/watch?v=HSxIFLsoODc) on how to keep an eye on the performance of your service as part of a bigger system. I’ve long been a fan of distributed tracing, and the 1.0 release of [swift-otel](https://github.com/swift-otel/swift-otel) enables server apps to provide logs, metrics, and traces using the [OpenTelemetry](https://opentelemetry.io/) standard to system observability tools. The 1.29.0 release of [async-http-client](https://github.com/swift-server/async-http-client) just makes that process even easier, and I’ll briefly note that the new [Valkey client for Swift](https://github.com/valkey-io/valkey-swift/) also now includes full support for distributed tracing.
 > 
 > — Joe Heck