fix: update requests and urllib3 to fix vulnerabilities (#2798)

Author: pdudhaiya-crest

poetry.lock

@@ -9,7 +9,7 @@ package-mode = false
 [tool.poetry.dependencies]
 python = ">3.9.0,<3.9.1 || >3.9.1,<4.0"
 Jinja2 = "^3.1.3"
-requests = "^2.28.1"
+requests = "^2.32.5"
 shortuuid = "^1.0.11"
 pyyaml = "6.0.2"
 setuptools = "^78.0.0"