Auto merge of rust-lang#86522 - JohnTitor:move-ui-tests, r=petrochenkov

Move some UI tests to more suitable subdirs

cc rust-lang#73494
The classified result is here: https://gist.github.com/JohnTitor/c9e00840990b5e4a8fc562ec3571e427

- issues/issue-27060.rs: misclassified, should be packed.
- issues/issue-45157.rs: moved to nll.
- issues/issue-69532.rs: ~~couldn't figured out the best place, placed a new `llvm` dir~~ moved to consts.
- fsu-moves-and-copies.rs: moved to borrowck.
- issues/issue-36638.rs: misclassified, moved to keyword.
- issues/issue-48636.rs: moved to parser.
- issues/issue-37655.rs: I'm not sure but associated-types shouldn't the best, moved to coercion but region may be better.
- issues/issue-20005.rs: moved to associated-types.
- issues/issue-82869.rs: moved to asm.
- issues/issue-24535-allow-mutable-borrow-in-match-guard.rs: moved to nll.
- issues/issue-52169.rs: moved to macros.
- test-passed.rs: moved to test-attrs along with `test-` prefixed tests.
  - test-cfg.rs: moved to conditional-compilation.
- non-integer-atomic.rs: moved to intrinsics.
- issues/issue-54521-2.rs: moved to parser.
- issues/issue-17756.rs: moved to consts.
- conversion-methods.rs: ~~moved to suggestions~~ moved to typeck.

r? `@petrochenkov`

Author: bors