55#
66msgid ""
77msgstr ""
8- "Project-Id-Version : Rust 0.10 \n "
8+ "Project-Id-Version : Rust 0.11-pre \n "
99"POT-Creation-Date : 2014-02-03 08:13+0900\n "
1010"PO-Revision-Date : 2014-01-13 12:01+0900\n "
1111"Last-Translator : Automatically generated\n "
@@ -20,14 +20,14 @@ msgstr ""
2020#: src/doc/complement-cheatsheet.md:8
2121#, fuzzy
2222#| msgid ""
23- #| "[tarball]: http://static.rust-lang.org/dist/rust-0.7 .tar.gz [win-exe]: "
24- #| "http://static.rust-lang.org/dist/rust-0.7 -install.exe"
23+ #| "[tarball]: http://static.rust-lang.org/dist/rust-nightly .tar.gz [win-exe]: "
24+ #| "http://static.rust-lang.org/dist/rust-nightly -install.exe"
2525msgid ""
2626"Use [`ToStr`](http://static.rust-lang.org/doc/master/std/to_str/trait.ToStr."
2727"html)."
2828msgstr ""
29- "[tarball]: http://static.rust-lang.org/dist/rust-0.7 .tar.gz\n"
30- "[win-exe]: http://static.rust-lang.org/dist/rust-0.7 -install.exe"
29+ "[tarball]: http://static.rust-lang.org/dist/rust-nightly .tar.gz\n"
30+ "[win-exe]: http://static.rust-lang.org/dist/rust-nightly -install.exe"
3131
3232#. type: Plain text
3333#: src/doc/complement-cheatsheet.md:13
@@ -46,15 +46,15 @@ msgstr ""
4646#: src/doc/complement-cheatsheet.md:17
4747#, fuzzy
4848#| msgid ""
49- #| "[tarball]: http://static.rust-lang.org/dist/rust-0.7 .tar.gz [win-exe]: "
50- #| "http://static.rust-lang.org/dist/rust-0.7 -install.exe"
49+ #| "[tarball]: http://static.rust-lang.org/dist/rust-nightly .tar.gz [win-exe]: "
50+ #| "http://static.rust-lang.org/dist/rust-nightly -install.exe"
5151msgid ""
5252"Use [`FromStr`](http://static.rust-lang.org/doc/master/std/from_str/trait."
5353"FromStr.html), and its helper function, [`from_str`](http://static.rust-lang."
5454"org/doc/master/std/from_str/fn.from_str.html)."
5555msgstr ""
56- "[tarball]: http://static.rust-lang.org/dist/rust-0.7 .tar.gz\n"
57- "[win-exe]: http://static.rust-lang.org/dist/rust-0.7 -install.exe"
56+ "[tarball]: http://static.rust-lang.org/dist/rust-nightly .tar.gz\n"
57+ "[win-exe]: http://static.rust-lang.org/dist/rust-nightly -install.exe"
5858
5959#. type: Plain text
6060#: src/doc/complement-cheatsheet.md:22
@@ -73,14 +73,14 @@ msgstr ""
7373#: src/doc/complement-cheatsheet.md:26
7474#, fuzzy
7575#| msgid ""
76- #| "[tarball]: http://static.rust-lang.org/dist/rust-0.7 .tar.gz [win-exe]: "
77- #| "http://static.rust-lang.org/dist/rust-0.7 -install.exe"
76+ #| "[tarball]: http://static.rust-lang.org/dist/rust-nightly .tar.gz [win-exe]: "
77+ #| "http://static.rust-lang.org/dist/rust-nightly -install.exe"
7878msgid ""
7979"Use [`ToStrRadix`](http://static.rust-lang.org/doc/master/std/num/trait."
8080"ToStrRadix.html)."
8181msgstr ""
82- "[tarball]: http://static.rust-lang.org/dist/rust-0.7 .tar.gz\n"
83- "[win-exe]: http://static.rust-lang.org/dist/rust-0.7 -install.exe"
82+ "[tarball]: http://static.rust-lang.org/dist/rust-nightly .tar.gz\n"
83+ "[win-exe]: http://static.rust-lang.org/dist/rust-nightly -install.exe"
8484
8585#. type: Plain text
8686#: src/doc/complement-cheatsheet.md:29
@@ -108,15 +108,15 @@ msgstr ""
108108#: src/doc/complement-cheatsheet.md:37
109109#, fuzzy
110110#| msgid ""
111- #| "[tarball]: http://static.rust-lang.org/dist/rust-0.7 .tar.gz [win-exe]: "
112- #| "http://static.rust-lang.org/dist/rust-0.7 -install.exe"
111+ #| "[tarball]: http://static.rust-lang.org/dist/rust-nightly .tar.gz [win-exe]: "
112+ #| "http://static.rust-lang.org/dist/rust-nightly -install.exe"
113113msgid ""
114114"Use [`FromStrRadix`](http://static.rust-lang.org/doc/master/std/num/trait."
115115"FromStrRadix.html), and its helper function, [`from_str_radix`](http://"
116116"static.rust-lang.org/doc/master/std/num/fn.from_str_radix.html)."
117117msgstr ""
118- "[tarball]: http://static.rust-lang.org/dist/rust-0.7 .tar.gz\n"
119- "[win-exe]: http://static.rust-lang.org/dist/rust-0.7 -install.exe"
118+ "[tarball]: http://static.rust-lang.org/dist/rust-nightly .tar.gz\n"
119+ "[win-exe]: http://static.rust-lang.org/dist/rust-nightly -install.exe"
120120
121121#. type: Plain text
122122#: src/doc/complement-cheatsheet.md:40
@@ -153,16 +153,16 @@ msgstr "## 演算子"
153153#: src/doc/complement-cheatsheet.md:50
154154#, fuzzy
155155#| msgid ""
156- #| "[tarball]: http://static.rust-lang.org/dist/rust-0.7 .tar.gz [win-exe]: "
157- #| "http://static.rust-lang.org/dist/rust-0.7 -install.exe"
156+ #| "[tarball]: http://static.rust-lang.org/dist/rust-nightly .tar.gz [win-exe]: "
157+ #| "http://static.rust-lang.org/dist/rust-nightly -install.exe"
158158msgid ""
159159"Use [`File::open`](http://static.rust-lang.org/doc/master/std/io/fs/struct."
160160"File.html#method.open) to create a [`File`](http://static.rust-lang.org/doc/"
161161"master/std/io/fs/struct.File.html) struct, which implements the [`Reader`]"
162162"(http://static.rust-lang.org/doc/master/std/io/trait.Reader.html) trait."
163163msgstr ""
164- "[tarball]: http://static.rust-lang.org/dist/rust-0.7 .tar.gz\n"
165- "[win-exe]: http://static.rust-lang.org/dist/rust-0.7 -install.exe"
164+ "[tarball]: http://static.rust-lang.org/dist/rust-nightly .tar.gz\n"
165+ "[win-exe]: http://static.rust-lang.org/dist/rust-nightly -install.exe"
166166
167167#. type: Plain text
168168#: src/doc/complement-cheatsheet.md:54
@@ -177,15 +177,15 @@ msgstr ""
177177#: src/doc/complement-cheatsheet.md:63
178178#, fuzzy
179179#| msgid ""
180- #| "[tarball]: http://static.rust-lang.org/dist/rust-0.7 .tar.gz [win-exe]: "
181- #| "http://static.rust-lang.org/dist/rust-0.7 -install.exe"
180+ #| "[tarball]: http://static.rust-lang.org/dist/rust-nightly .tar.gz [win-exe]: "
181+ #| "http://static.rust-lang.org/dist/rust-nightly -install.exe"
182182msgid ""
183183"Use the [`lines`](http://static.rust-lang.org/doc/master/std/io/trait.Buffer."
184184"html#method.lines) method on a [`BufferedReader`](http://static.rust-lang."
185185"org/doc/master/std/io/buffered/struct.BufferedReader.html)."
186186msgstr ""
187- "[tarball]: http://static.rust-lang.org/dist/rust-0.7 .tar.gz\n"
188- "[win-exe]: http://static.rust-lang.org/dist/rust-0.7 -install.exe"
187+ "[tarball]: http://static.rust-lang.org/dist/rust-nightly .tar.gz\n"
188+ "[win-exe]: http://static.rust-lang.org/dist/rust-nightly -install.exe"
189189
190190#. type: Plain text
191191#: src/doc/complement-cheatsheet.md:67
@@ -207,14 +207,14 @@ msgstr "## 他のクレートの利用"
207207#: src/doc/complement-cheatsheet.md:81
208208#, fuzzy
209209#| msgid ""
210- #| "[tarball]: http://static.rust-lang.org/dist/rust-0.7 .tar.gz [win-exe]: "
211- #| "http://static.rust-lang.org/dist/rust-0.7 -install.exe"
210+ #| "[tarball]: http://static.rust-lang.org/dist/rust-nightly .tar.gz [win-exe]: "
211+ #| "http://static.rust-lang.org/dist/rust-nightly -install.exe"
212212msgid ""
213213"Use the [`find_str`](http://static.rust-lang.org/doc/master/std/str/trait."
214214"StrSlice.html#tymethod.find_str) method."
215215msgstr ""
216- "[tarball]: http://static.rust-lang.org/dist/rust-0.7 .tar.gz\n"
217- "[win-exe]: http://static.rust-lang.org/dist/rust-0.7 -install.exe"
216+ "[tarball]: http://static.rust-lang.org/dist/rust-nightly .tar.gz\n"
217+ "[win-exe]: http://static.rust-lang.org/dist/rust-nightly -install.exe"
218218
219219#. type: Plain text
220220#: src/doc/complement-cheatsheet.md:88 src/doc/guide-container.md:4
@@ -226,43 +226,43 @@ msgstr "## 本書の表記について"
226226#: src/doc/complement-cheatsheet.md:92
227227#, fuzzy
228228#| msgid ""
229- #| "[tarball]: http://static.rust-lang.org/dist/rust-0.7 .tar.gz [win-exe]: "
230- #| "http://static.rust-lang.org/dist/rust-0.7 -install.exe"
229+ #| "[tarball]: http://static.rust-lang.org/dist/rust-nightly .tar.gz [win-exe]: "
230+ #| "http://static.rust-lang.org/dist/rust-nightly -install.exe"
231231msgid ""
232232"The [`Container`](http://static.rust-lang.org/doc/master/std/container/trait."
233233"Container.html) trait provides the `len` method."
234234msgstr ""
235- "[tarball]: http://static.rust-lang.org/dist/rust-0.7 .tar.gz\n"
236- "[win-exe]: http://static.rust-lang.org/dist/rust-0.7 -install.exe"
235+ "[tarball]: http://static.rust-lang.org/dist/rust-nightly .tar.gz\n"
236+ "[win-exe]: http://static.rust-lang.org/dist/rust-nightly -install.exe"
237237
238238#. type: Plain text
239239#: src/doc/complement-cheatsheet.md:104
240240#, fuzzy
241241#| msgid ""
242- #| "[tarball]: http://static.rust-lang.org/dist/rust-0.7 .tar.gz [win-exe]: "
243- #| "http://static.rust-lang.org/dist/rust-0.7 -install.exe"
242+ #| "[tarball]: http://static.rust-lang.org/dist/rust-nightly .tar.gz [win-exe]: "
243+ #| "http://static.rust-lang.org/dist/rust-nightly -install.exe"
244244msgid ""
245245"Use the [`iter`](http://static.rust-lang.org/doc/master/std/vec/trait."
246246"ImmutableVector.html#tymethod.iter) method."
247247msgstr ""
248- "[tarball]: http://static.rust-lang.org/dist/rust-0.7 .tar.gz\n"
249- "[win-exe]: http://static.rust-lang.org/dist/rust-0.7 -install.exe"
248+ "[tarball]: http://static.rust-lang.org/dist/rust-nightly .tar.gz\n"
249+ "[win-exe]: http://static.rust-lang.org/dist/rust-nightly -install.exe"
250250
251251#. type: Plain text
252252#: src/doc/complement-cheatsheet.md:113
253253#, fuzzy
254254#| msgid ""
255- #| "[tarball]: http://static.rust-lang.org/dist/rust-0.7 .tar.gz [win-exe]: "
256- #| "http://static.rust-lang.org/dist/rust-0.7 -install.exe"
255+ #| "[tarball]: http://static.rust-lang.org/dist/rust-nightly .tar.gz [win-exe]: "
256+ #| "http://static.rust-lang.org/dist/rust-nightly -install.exe"
257257msgid ""
258258"(See also [`mut_iter`](http://static.rust-lang.org/doc/master/std/vec/trait."
259259"MutableVector.html#tymethod.mut_iter) which yields `&mut int` and "
260260"[`move_iter`](http://static.rust-lang.org/doc/master/std/vec/trait."
261261"OwnedVector.html#tymethod.move_iter) which yields `int` while consuming the "
262262"`values` vector.)"
263263msgstr ""
264- "[tarball]: http://static.rust-lang.org/dist/rust-0.7 .tar.gz\n"
265- "[win-exe]: http://static.rust-lang.org/dist/rust-0.7 -install.exe"
264+ "[tarball]: http://static.rust-lang.org/dist/rust-nightly .tar.gz\n"
265+ "[win-exe]: http://static.rust-lang.org/dist/rust-nightly -install.exe"
266266
267267#. type: Plain text
268268#: src/doc/complement-cheatsheet.md:115 src/doc/rust.md:3019
0 commit comments