Rollup merge of #141218 - dianqk:gvn-overlapping, r=oli-obk

gvn: avoid creating overlapping assignments

Quick fix #141038, as I couldn't find a way to avoid in-place modification. I'm considering handling all `ravlue` modifications within the `visit_statement` function.

r? mir-opt

Author: fmease