Merge pull request #223 from hirasawayuki/fix-book-ja

fix typo

Author: tatsuya6502

src/ch03-01-variables-and-mutability.md

@@ -65,7 +65,7 @@ not a good programmer! Experienced Rustaceans still get compiler errors.
 -->
 
 この例では、コンパイラがプログラムに潜むエラーを見つけ出す手助けをしてくれることが示されています。
-コンパイルエラーは、イライラすることもあるものですが、まだプログラムにしてほしいことを安全に行えていないだけということなのです;
+コンパイルエラーは、イライラすることもあるものですが、まだプログラムにしてほしいことを安全に行えていないだけということなのです。
 エラーが出るからといって、あなたがいいプログラマではないという意味ではあり*ません*！
 経験豊富なRustaceanでも、コンパイルエラーを出すことはあります。