ch14 CargoとCrates.ioについてより詳しくの和訳を最新版に更新

rust-lang/book@19c40bf

Author: shinmili

listings/ch14-more-about-cargo/listing-14-01/Cargo.toml

@@ -1,7 +1,6 @@
 [package]
 name = "my_crate"
 version = "0.1.0"
-authors = ["Your Name <you@example.com>"]
-edition = "2018"
+edition = "2021"
 
 [dependencies]

listings/ch14-more-about-cargo/listing-14-01/src/lib.rs

@@ -1,4 +1,5 @@
 /// Adds one to the number given.
+/// 与えられた数値に1を足す。
 ///
 /// # Examples
 ///

listings/ch14-more-about-cargo/listing-14-02/Cargo.toml

@@ -1,7 +1,6 @@
 [package]
 name = "my_crate"
 version = "0.1.0"
-authors = ["Your Name <you@example.com>"]
-edition = "2018"
+edition = "2021"
 
 [dependencies]

listings/ch14-more-about-cargo/listing-14-02/src/lib.rs

@@ -3,7 +3,10 @@
 //!
 //! `my_crate` is a collection of utilities to make performing certain
 //! calculations more convenient.
-
+//!
+//! # 自分のクレート
+//!
+//! `my_crate`は、ユーティリティの集まりであり、特定の計算をより便利に行うことができます。
 /// Adds one to the number given.
 // --snip--
 // ANCHOR_END: here

listings/ch14-more-about-cargo/listing-14-03/Cargo.toml

@@ -1,7 +1,6 @@
 [package]
 name = "art"
 version = "0.1.0"
-authors = ["Your Name <you@example.com>"]
-edition = "2018"
+edition = "2021"
 
 [dependencies]

listings/ch14-more-about-cargo/listing-14-03/src/lib.rs

@@ -2,16 +2,22 @@
 //! # Art
 //!
 //! A library for modeling artistic concepts.
+//!
+//! # 芸術
+//!
+//! 芸術的な概念をモデル化するライブラリ。
 
 pub mod kinds {
     /// The primary colors according to the RYB color model.
+    /// RYBカラーモデルによる主色。
     pub enum PrimaryColor {
         Red,
         Yellow,
         Blue,
     }
 
     /// The secondary colors according to the RYB color model.
+    /// RYBカラーモデルによる副色。
     pub enum SecondaryColor {
         Orange,
         Green,
@@ -24,13 +30,12 @@ pub mod utils {
 
     /// Combines two primary colors in equal amounts to create
     /// a secondary color.
+    /// 2つの主色を同じ割合で混合し、副色にする。
     pub fn mix(c1: PrimaryColor, c2: PrimaryColor) -> SecondaryColor {
         // --snip--
         // ANCHOR_END: here
-        SecondaryColor::Orange
+        unimplemented!();
         // ANCHOR: here
     }
 }
 // ANCHOR_END: here
-
-fn main() {}

listings/ch14-more-about-cargo/listing-14-04/Cargo.toml

@@ -1,7 +1,6 @@
 [package]
 name = "art"
 version = "0.1.0"
-authors = ["Your Name <you@example.com>"]
-edition = "2018"
+edition = "2021"
 
 [dependencies]

listings/ch14-more-about-cargo/listing-14-05/Cargo.toml

@@ -1,7 +1,6 @@
 [package]
 name = "art"
 version = "0.1.0"
-authors = ["Your Name <you@example.com>"]
-edition = "2018"
+edition = "2021"
 
 [dependencies]

listings/ch14-more-about-cargo/listing-14-06/Cargo.toml

@@ -1,7 +1,6 @@
 [package]
 name = "art"
 version = "0.1.0"
-authors = ["Your Name <you@example.com>"]
-edition = "2018"
+edition = "2021"
 
 [dependencies]