chore(cli): Update macOS / windows docs links (#2714)

* Update desktop platform docs links

* Update packages/cli/src/commands/init/printRunInstructions.ts

---------

Co-authored-by: Michał Pierzchała <thymikee@gmail.com>

Author: Saadnajmi

packages/cli/src/commands/init/printRunInstructions.ts

@@ -64,7 +64,7 @@ function printRunInstructions(
     desktopInstructions = `
   ${chalk.magenta(`Run instructions for ${chalk.bold('macOS')}`)}:
     • See ${chalk.underline(
-      'https://aka.ms/ReactNativeGuideMacOS',
+      'https://microsoft.github.io/react-native-macos',
     )} for the latest up-to-date instructions.
     `;
   }
@@ -73,7 +73,7 @@ function printRunInstructions(
     desktopInstructions = `
   ${chalk.cyan(`Run instructions for ${chalk.bold('Windows')}`)}:
     • See ${chalk.underline(
-      'https://aka.ms/ReactNativeGuideWindows',
+      'https://microsoft.github.io/react-native-windows',
     )} for the latest up-to-date instructions.
     `;
   }