update is lang yml

Author: sigurdurthorjonsson

src/resources/language/_language-is.yml

@@ -29,8 +29,8 @@ appendix-view-license: "Skoða notendaskilmála"
 
 title-block-author-single: "Höfundur"
 title-block-author-plural: "Höfundar"
-title-block-affiliation-single: "Tengls"
-title-block-affiliation-plural: "Tengls"
+title-block-affiliation-single: "Tengsl"
+title-block-affiliation-plural: "Tengsl"
 title-block-published: "Birt"
 title-block-modified: "Breytt"
 title-block-keywords: "Lykilorð"
@@ -66,7 +66,7 @@ back-to-top: "Efst á síðu"
 
 search-no-results-text: "Engar niðurstöður"
 search-matching-documents-text: "Skjöl sem passa"
-search-copy-link-title: "Afrita krækju í leitar"
+search-copy-link-title: "Afrita krækju í leitarglugga"
 search-hide-matches-text: "Fela aðrar samsvarandi niðurstöður"
 search-more-match-text: "önnur samsvörun í þessu skjali"
 search-more-matches-text: "aðrar samsvaranir í þessu skjali"
@@ -88,7 +88,7 @@ crossref-lst-title: "Listun"
 crossref-thm-title: "Setning"
 crossref-lem-title: "Hjálparsetning"
 crossref-cor-title: "Fylgisetning"
-crossref-prp-title: "Proposition"
+crossref-prp-title: "Yrðing"
 crossref-cnj-title: "Tilgáta"
 crossref-def-title: "Skilgreining"
 crossref-exm-title: "Dæmi"
@@ -102,7 +102,7 @@ crossref-lot-title: "Töfluyfirlit"
 crossref-lol-title: "Listanayfirlit"
 
 environment-proof-title: "Sönnun"
-environment-remark-title: "Athugasemt"
+environment-remark-title: "Athugasemd"
 environment-solution-title: "Lausn"
 
 listing-page-order-by: "Raða eftir"
@@ -112,7 +112,7 @@ listing-page-order-by-date-desc: "Nýjasta"
 listing-page-order-by-number-desc: "Hæsta til lægsta"
 listing-page-order-by-number-asc: "Lægsta til hæsta"
 listing-page-field-date: "Dagsetning"
-listing-page-field-title: "Tiill"
+listing-page-field-title: "Titill"
 listing-page-field-description: "Lýsing"
 listing-page-field-author: "Höfundur"
 listing-page-field-filename: "Skráarnafn"