Translate and fixes in tutorial/errors

Author: skpanagiotis

dictionaries/main.txt

@@ -15,12 +15,14 @@ Cookbook
 Cookie
 Corporation
 Creations
+D
 Dan
 David
 Dictionaries
 Docutils
 Drake
 Emacs
+Error
 Foundation
 Fred
 Fredrik
@@ -58,6 +60,7 @@ Pascal
 Path
 Perl
 Py
+Raising
 Randal
 Readline
 Reilly
@@ -167,6 +170,8 @@ editor
 editors
 else
 email
+entry
+except
 exe
 expat
 expressions
@@ -345,6 +350,7 @@ threading
 to
 trace
 tracker
+try
 tty
 type
 typing
@@ -417,6 +423,7 @@ zlib
 ομαδοποιήστε
 οποιουσδήποτε
 παλαιώσουν
+παραβατική
 παραμετροποιηθεί
 περιβάλλοντων
 περιηγείστε
@@ -453,4 +460,5 @@ zlib
 υποκλάσης
 υποπακέτα
 υποπακέτο
+χειριζόμενες
 ό