Remove committers marked as 'inactive' from the Experts Index

Author: AA-Turner

core-team/experts.rst

@@ -89,16 +89,16 @@ contextvars
 copy                  avassalotti, serhiy-storchaka*
 copyreg               avassalotti, serhiy-storchaka*
 cProfile
-csv                   smontanaro (inactive), serhiy-storchaka*
-ctypes                theller (inactive), abalkin, amauryfa, meadori
+csv                   serhiy-storchaka*
+ctypes                abalkin, amauryfa, meadori
 curses                Yhg1s
 dataclasses           ericvsmith*, carljm
 datetime              abalkin, pganssle
 dbm
 decimal               facundobatista, rhettinger
-difflib               tim-one (inactive)
+difflib
 dis                   1st1
-doctest               tim-one (inactive)
+doctest
 email                 warsaw, bitdancer*, maxking
 encodings             malemburg
 ensurepip             ncoghlan, dstufft, pradyunsg, pfmoore
@@ -124,16 +124,14 @@ heapq                 rhettinger*, stutzbach^
 hmac                  tiran, gpshead*, picnixz
 html                  ezio-melotti*
 http
-idlelib               kbkaiser (inactive), terryjreedy*, serwy (inactive),
-                      taleinat
+idlelib               terryjreedy*, taleinat
 imaplib
 importlib             brettcannon
 inspect               1st1
 io                    benjaminp, stutzbach^
 ipaddress             pmoody^
 itertools             rhettinger*
-json                  etrepum (inactive), ezio-melotti, rhettinger,
-                      serhiy-storchaka*
+json                  ezio-melotti, rhettinger, serhiy-storchaka*
 keyword
 libmpdec
 linecache
@@ -144,9 +142,9 @@ marshal
 math                  rhettinger, stutzbach^
 mimetypes
 mmap                  Yhg1s
-modulefinder          theller (inactive), jvr^
+modulefinder          jvr^
 msvcrt
-multiprocessing       applio*, pitrou, jnoller^ (inactive), sbt^ (inactive), gpshead*
+multiprocessing       applio*, pitrou, gpshead*
 netrc
 numbers
 operator
@@ -199,12 +197,13 @@ statistics            stevendaprano, rhettinger
 string
 stringprep
 struct                meadori
-subprocess            astrand^ (inactive), giampaolo, gpshead*
+subprocess
+giampaolo, gpshead*
 symtable              benjaminp
 sys
 sysconfig             FFY00
 syslog                jafo^*
-tabnanny              tim-one (inactive)
+tabnanny
 tarfile               gustaebel
 tempfile              serhiy-storchaka*
 termios               Yhg1s
@@ -363,7 +362,7 @@ version control     merwok, ezio-melotti
 Documentation translations
 ==========================
 
-Translations are within the charter of
-`Editorial Board <https://python.github.io/editorial-board/>`_.
+Translations are within the remit of the `Python Documentation Editorial Board
+<https://python.github.io/editorial-board/>`__.
 For a list of translations and their coordinators, see
-:ref:`this table of translations <translation-coordinators>`.
+:ref:`this table <translation-coordinators>`.