build(deps): bump the actions group in /.github/workflows with 2 updates (#714)

* build(deps): bump the actions group in /.github/workflows with 2 updates

Bumps the actions group in /.github/workflows with 2 updates: [lycheeverse/lychee-action](https://github.com/lycheeverse/lychee-action) and [actions/upload-pages-artifact](https://github.com/actions/upload-pages-artifact).


Updates `lycheeverse/lychee-action` from 2.5.0 to 2.6.0
- [Release notes](https://github.com/lycheeverse/lychee-action/releases)
- [Commits](lycheeverse/lychee-action@v2.5.0...v2.6.0)

Updates `actions/upload-pages-artifact` from 3 to 4
- [Release notes](https://github.com/actions/upload-pages-artifact/releases)
- [Commits](actions/upload-pages-artifact@v3...v4)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: lycheeverse/lychee-action
  dependency-version: 2.6.0
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-minor
  dependency-group: actions
- dependency-name: actions/upload-pages-artifact
  dependency-version: '4'
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-major
  dependency-group: actions
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>

* Apply suggestions from code review

---------

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>
Co-authored-by: dependabot[bot] <49699333+dependabot[bot]@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Leah Wasser <leah@pyopensci.org>

Author: dependabot[bot]

.github/workflows/build-site.yml

@@ -34,7 +34,7 @@ jobs:
 
       - name: Check links with lychee
         id: lychee
-        uses: lycheeverse/lychee-action@v2.5.0
+        uses: lycheeverse/lychee-action@01a5c94d8e012550040658854b90a7a7301e75ca #v2.6.0
         with:
           fail: true
           args: --verbose --no-progress _site/*.html

.github/workflows/deploy-gh-pages.yml

@@ -48,7 +48,7 @@ jobs:
           JEKYLL_ENV: production
       - name: Upload artifact
         # Automatically uploads an artifact from the './_site' directory by default
-        uses: actions/upload-pages-artifact@v3
+        uses: actions/upload-pages-artifact@7b1f4a764d45c48632c6b24a0339c27f5614fb0b #v4
 
   # Deployment job
   deploy:

.github/workflows/linkcheck.yml

@@ -30,7 +30,7 @@ jobs:
 
       - name: Link Checker
         id: lychee
-        uses: lycheeverse/lychee-action@v2.5.0
+        uses: lycheeverse/lychee-action@01a5c94d8e012550040658854b90a7a7301e75ca #v2.6.0
         with:
           args: --verbose --no-progress _site/*.html
         env: