Spanish Translation: Email verification (#1555)

* EmailVerificationView

Co-authored-by: Andrew Nicolaou <me@andrewnicolaou.co.uk>

Author: oruburos

client/modules/User/pages/EmailVerificationView.jsx

@@ -3,6 +3,7 @@ import React from 'react';
 import { connect } from 'react-redux';
 import { bindActionCreators } from 'redux';
 import { browserHistory } from 'react-router';
+import { withTranslation } from 'react-i18next';
 import get from 'lodash/get';
 import { Helmet } from 'react-helmet';
 import { verifyEmailConfirmation } from '../actions';
@@ -31,20 +32,20 @@ class EmailVerificationView extends React.Component {
 
     if (this.verificationToken() == null) {
       status = (
-        <p>That link is invalid.</p>
+        <p>{this.props.t('EmailVerificationView.InvalidTokenNull')}</p>
       );
     } else if (emailVerificationTokenState === 'checking') {
       status = (
-        <p>Validating token, please wait...</p>
+        <p>{this.props.t('EmailVerificationView.Checking')}</p>
       );
     } else if (emailVerificationTokenState === 'verified') {
       status = (
-        <p>All done, your email address has been verified.</p>
+        <p>{this.props.t('EmailVerificationView.Verified')}</p>
       );
       setTimeout(() => browserHistory.push('/'), 1000);
     } else if (emailVerificationTokenState === 'invalid') {
       status = (
-        <p>Something went wrong.</p>
+        <p>{this.props.t('EmailVerificationView.InvalidState')}</p>
       );
     }
 
@@ -53,10 +54,10 @@ class EmailVerificationView extends React.Component {
         <Nav layout="dashboard" />
         <div className="form-container">
           <Helmet>
-            <title>p5.js Web Editor | Email Verification</title>
+            <title>{this.props.t('EmailVerificationView.Title')}</title>
           </Helmet>
           <div className="form-container__content">
-            <h2 className="form-container__title">Verify your email</h2>
+            <h2 className="form-container__title">{this.props.t('EmailVerificationView.Verify')}</h2>
             {status}
           </div>
         </div>
@@ -83,6 +84,7 @@ EmailVerificationView.propTypes = {
     'checking', 'verified', 'invalid'
   ]),
   verifyEmailConfirmation: PropTypes.func.isRequired,
+  t: PropTypes.func.isRequired
 };
 
-export default connect(mapStateToProps, mapDispatchToProps)(EmailVerificationView);
+export default withTranslation()(connect(mapStateToProps, mapDispatchToProps)(EmailVerificationView));

translations/locales/en-US/translations.json

@@ -307,5 +307,14 @@
     "Or": "Or",
     "AlreadyHave": "Already have an account?",
     "Login": "Log In"
+  },
+
+  "EmailVerificationView": {
+    "Title": "p5.js Web Editor | Email Verification",
+    "Verify": "Verify your email",
+    "InvalidTokenNull": "That link is invalid.",
+    "Checking": "Validating token, please wait...",
+    "Verified": "All done, your email address has been verified.",
+    "InvalidState": "Something went wrong."
   }
 }

translations/locales/es-419/translations.json

@@ -307,5 +307,13 @@
     "Or": "o",
     "AlreadyHave": "¿Ya tienes cuenta? ",
     "Login": "Ingresa"
+  },
+  "EmailVerificationView": {
+    "Title": "Editor Web p5.js | Correo de Verificación",
+    "Verify": "Verica tu correo",
+    "InvalidTokenNull": "La liga es inválida.",
+    "Checking": "Validando token, por favor espera...",
+    "Verified": "Concluido, tu correo electrónico ha sido verificado.",
+    "InvalidState": "Algo salió mal."
   }
 }