[pecl.xml] sync with en.

https://github.com/php/doc-en/commits/master/install/pecl.xml

Author: mumumu

install/pecl.xml

@@ -1,13 +1,14 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!-- $Revision$ -->
-<!-- EN-Revision: 9e2d8231b5d8a3795b365c6770fab288e59e6249 Maintainer: hirokawa Status: ready -->
+<!-- EN-Revision: d1fa3096926b6cbaf9da1f831b6fe3302ae2e490 Maintainer: hirokawa Status: ready -->
 <!-- CREDITS: shimooka,takagi,mumumu -->
 
  <chapter xml:id="install.pecl" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
   <title>PECL 拡張モジュールのインストール</title>
 
   <sect1 xml:id="install.pecl.intro">
    <title>PECL インストール入門</title>
+   &pecl.moving.to.pie;
    <simpara>
     &link.pecl; は PHP 拡張モジュールのリポジトリで、
     <link xlink:href="&url.php.pear;">PEAR</link> パッケージシステムを経由して使用可能です。
@@ -40,6 +41,7 @@
 
   <sect1 xml:id="install.pecl.downloads">
    <title>PECL 拡張モジュールをダウンロードする</title>
+   &pecl.moving.to.pie;
    <simpara>
     PECL 拡張モジュールをダウンロードするには、以下に示す通り、いくつかの方法があります。
    </simpara>
@@ -92,11 +94,11 @@
       <acronym>SVN</acronym> から直接ダウンロードする場合は、
       以下の一連のコマンドを使用します。
      </simpara>
-     <para>
-      <screen>
+    <screen>
+<![CDATA[
 $ svn checkout https://svn.php.net/repository/pecl/extname/trunk extname
-      </screen>
-     </para>
+]]>
+    </screen>
     </listitem>
     <listitem>
      <simpara>
@@ -321,11 +323,11 @@ Loaded Configuration File   C:\Program Files\PHP\8.2\php.ini
     PECL を用いると、共有 PECL 拡張モジュールを容易に作成することができます。
     以下のように <link xlink:href="&url.php.pear.cli;">pecl コマンド</link> を用います。
    </simpara>
-   <para>
-    <screen>
+  <screen>
+<![CDATA[
 $ pecl install extname
-    </screen>
-   </para>
+]]>
+  </screen>
    <simpara>
     <emphasis>extname</emphasis> のソースがダウンロードされ、
     コンパイルおよび <link linkend="ini.extension-dir">extension_dir</link>
@@ -339,19 +341,19 @@ $ pecl install extname
     なパッケージが存在しない場合は、以下のコマンドを使用して
     <literal>beta</literal> パッケージをインストールします。
    </simpara>
-   <para>
-    <screen>
+  <screen>
+<![CDATA[
 $ pecl install extname-beta
-   </screen>
-  </para>
+]]>
+  </screen>
   <para>
    特定のバージョンをインストールするには、次のような変化形を使用します。
   </para>
-  <para>
-   <screen>
+  <screen>
+<![CDATA[
 $ pecl install extname-0.1
-    </screen>
-   </para>
+]]>
+  </screen>
   <note>
    <para>
     拡張モジュールを &php.ini; で有効にしたら、
@@ -536,26 +538,26 @@ $ mv extname-x.x.x extname
    <simpara>
     上記を行うと、以下のディレクトリが作成されます。
    </simpara>
-   <para>
-    <screen>
-     /path/to/php/src/dir/ext/extname
-    </screen>
-   </para>
+  <screen>
+<![CDATA[
+/path/to/php/src/dir/ext/extname
+]]>
+  </screen>
    <simpara>
     これ以降、PHP に configure スクリプトを再実行させ、通常通りに
     PHP をビルドします。
    </simpara>
-   <para>
-    <screen>
+  <screen>
+<![CDATA[
 $ cd /path/to/php/src/dir
 $ rm configure
 $ ./buildconf --force
 $ ./configure --help
 $ ./configure --with-extname --enable-someotherext --with-foobar
 $ make
 $ make install
-    </screen>
-   </para>
+]]>
+  </screen>
    <note>
     <simpara>
      <command>buildconf</command> スクリプトを実行するためには、<command>autoconf</command> <literal>2.68</literal> と <command>automake</command> <literal>1.4+</literal>
@@ -571,11 +573,11 @@ $ make install
     <option role="configure">--enable</option> が使われるのが一般的です。
     <command>buildconf</command> の後で、以下を行うと確認できます。
    </simpara>
-   <para>
-    <screen>
+  <screen>
+<![CDATA[
 $ ./configure --help | grep extname
-    </screen>
-   </para>
+]]>
+  </screen>
   </sect1>
  </chapter>