DOC: Make warning on query/eval consistent (#60628)

Author: rhshadrach

pandas/core/computation/eval.py

@@ -190,8 +190,8 @@ def eval(
 
     .. warning::
 
-        ``eval`` can run arbitrary code which can make you vulnerable to code
-         injection and untrusted data.
+        This function can run arbitrary code which can make you vulnerable to code
+        injection if you pass user input to this function.
 
     Parameters
     ----------

pandas/core/frame.py

@@ -4476,8 +4476,10 @@ def query(self, expr: str, *, inplace: bool = False, **kwargs) -> DataFrame | No
         """
         Query the columns of a DataFrame with a boolean expression.
 
-        This method can run arbitrary code which can make you vulnerable to code
-        injection if you pass user input to this function.
+        .. warning::
+
+            This method can run arbitrary code which can make you vulnerable to code
+            injection if you pass user input to this function.
 
         Parameters
         ----------
@@ -4634,6 +4636,11 @@ def eval(self, expr: str, *, inplace: bool = False, **kwargs) -> Any | None:
         """
         Evaluate a string describing operations on DataFrame columns.
 
+        .. warning::
+
+            This method can run arbitrary code which can make you vulnerable to code
+            injection if you pass user input to this function.
+
         Operates on columns only, not specific rows or elements.  This allows
         `eval` to run arbitrary code, which can make you vulnerable to code
         injection if you pass user input to this function.