[FIX] base: Change contact address label depending on type

What are the steps to reproduce your issue ?

    1. Create new contact
    2. Set compagnie type as Individual
    3. Set address type as Contact

What is currently happening ?

    Address label is shown as "Company Address"

What are you expecting to happen ?

    Show "Address" in case of Individual company type

opw-2504878

closes odoo#71618

X-original-commit: 0248f17
Signed-off-by: Nicolas Lempereur (nle) <nle@odoo.com>
Signed-off-by: Achraf <abz-odoo@users.noreply.github.com>

Author: abz-odoo

odoo/addons/base/views/res_partner_views.xml

@@ -182,12 +182,12 @@
                         <group>
                             <field name="type" groups="base.group_no_one" attrs="{'invisible': [('is_company','=', True)], 'readonly': [('user_ids', '!=', [])]}"/>
                             <span class="o_form_label o_td_label" name="address_name">
-                                <b attrs="{'invisible': [('type', '!=', 'contact')]}">Company Address</b>
-                                <b attrs="{'invisible': [('type', '!=', 'invoice')]}">Invoice Address</b>
-                                <b attrs="{'invisible': [('type', '!=', 'delivery')]}">Delivery Address</b>
-                                <b attrs="{'invisible': [('type', '!=', 'other')]}">Other Address</b>
-                                <b attrs="{'invisible': [('type', '!=', 'private')]}">Private Address</b>
-                                <b attrs="{'invisible': [('type', '!=', False)]}">Address</b>
+                                <b attrs="{'invisible': ['|', ('parent_id', '=', False), ('type', '!=', 'contact')]}">Company Address</b>
+                                <b attrs="{'invisible': ['|', ('parent_id', '=', False), ('type', '!=', 'invoice')]}">Invoice Address</b>
+                                <b attrs="{'invisible': ['|', ('parent_id', '=', False), ('type', '!=', 'delivery')]}">Delivery Address</b>
+                                <b attrs="{'invisible': ['|', ('parent_id', '=', False), ('type', '!=', 'other')]}">Other Address</b>
+                                <b attrs="{'invisible': ['|', ('parent_id', '=', False), ('type', '!=', 'private')]}">Private Address</b>
+                                <b attrs="{'invisible': ['&amp;', ('parent_id', '!=', False), ('type', '!=', False)]}">Address</b>
                             </span>
                             <div class="o_address_format">
                                 <field name="street" placeholder="Street..." class="o_address_street"