README should link to CONTRIBUTING.md

[manyasharma1008]

Summary

The CONTRIBUTING.md file exists, but README.md does not reference it.

Expected

README should contain a "How to Contribute" section linking to CONTRIBUTING.md

Why

New contributors may not know contribution rules.