chore(deps): bump the go group across 1 directory with 5 updates (#8231)

Author: pdabelf5

go.mod

@@ -3,8 +3,8 @@ module github.com/nginx/kubernetes-ingress
 go 1.25.1
 
 require (
-	github.com/aws/aws-sdk-go-v2/config v1.31.3
-	github.com/aws/aws-sdk-go-v2/service/marketplacemetering v1.33.1
+	github.com/aws/aws-sdk-go-v2/config v1.31.6
+	github.com/aws/aws-sdk-go-v2/service/marketplacemetering v1.33.3
 	github.com/cert-manager/cert-manager v1.18.2
 	github.com/dlclark/regexp2 v1.11.5
 	github.com/gkampitakis/go-snaps v0.5.14
@@ -16,11 +16,11 @@ require (
 	github.com/nginx/nginx-prometheus-exporter v1.5.0
 	github.com/nginx/telemetry-exporter v0.1.4
 	github.com/nginxinc/nginx-service-mesh v1.7.0
-	github.com/prometheus/client_golang v1.23.0
+	github.com/prometheus/client_golang v1.23.2
 	github.com/spiffe/go-spiffe/v2 v2.6.0
 	github.com/stretchr/testify v1.11.1
-	go.opentelemetry.io/otel v1.37.0
-	go.opentelemetry.io/otel/exporters/otlp/otlptrace/otlptracegrpc v1.37.0
+	go.opentelemetry.io/otel v1.38.0
+	go.opentelemetry.io/otel/exporters/otlp/otlptrace/otlptracegrpc v1.38.0
 	k8s.io/api v0.33.4
 	k8s.io/apiextensions-apiserver v0.33.4
 	k8s.io/apimachinery v0.33.4
@@ -36,13 +36,13 @@ require (
 	github.com/Azure/go-ntlmssp v0.0.0-20221128193559-754e69321358 // indirect
 	github.com/BurntSushi/toml v1.4.0 // indirect
 	github.com/Microsoft/go-winio v0.6.2 // indirect
-	github.com/aws/aws-sdk-go-v2 v1.38.1 // indirect
+	github.com/aws/aws-sdk-go-v2 v1.38.3 // indirect
 	github.com/aws/aws-sdk-go-v2/aws/protocol/eventstream v1.6.7 // indirect
-	github.com/aws/aws-sdk-go-v2/credentials v1.18.7 // indirect
-	github.com/aws/aws-sdk-go-v2/feature/ec2/imds v1.18.4 // indirect
+	github.com/aws/aws-sdk-go-v2/credentials v1.18.10 // indirect
+	github.com/aws/aws-sdk-go-v2/feature/ec2/imds v1.18.6 // indirect
 	github.com/aws/aws-sdk-go-v2/feature/s3/manager v1.17.41 // indirect
-	github.com/aws/aws-sdk-go-v2/internal/configsources v1.4.4 // indirect
-	github.com/aws/aws-sdk-go-v2/internal/endpoints/v2 v2.7.4 // indirect
+	github.com/aws/aws-sdk-go-v2/internal/configsources v1.4.6 // indirect
+	github.com/aws/aws-sdk-go-v2/internal/endpoints/v2 v2.7.6 // indirect
 	github.com/aws/aws-sdk-go-v2/internal/ini v1.8.3 // indirect
 	github.com/aws/aws-sdk-go-v2/internal/v4a v1.3.24 // indirect
 	github.com/aws/aws-sdk-go-v2/service/acm v1.30.6 // indirect
@@ -53,10 +53,10 @@ require (
 	github.com/aws/aws-sdk-go-v2/service/ecr v1.36.6 // indirect
 	github.com/aws/aws-sdk-go-v2/service/ecs v1.52.0 // indirect
 	github.com/aws/aws-sdk-go-v2/service/iam v1.38.1 // indirect
-	github.com/aws/aws-sdk-go-v2/service/internal/accept-encoding v1.13.0 // indirect
+	github.com/aws/aws-sdk-go-v2/service/internal/accept-encoding v1.13.1 // indirect
 	github.com/aws/aws-sdk-go-v2/service/internal/checksum v1.4.5 // indirect
 	github.com/aws/aws-sdk-go-v2/service/internal/endpoint-discovery v1.10.5 // indirect
-	github.com/aws/aws-sdk-go-v2/service/internal/presigned-url v1.13.4 // indirect
+	github.com/aws/aws-sdk-go-v2/service/internal/presigned-url v1.13.6 // indirect
 	github.com/aws/aws-sdk-go-v2/service/internal/s3shared v1.18.5 // indirect
 	github.com/aws/aws-sdk-go-v2/service/kms v1.37.6 // indirect
 	github.com/aws/aws-sdk-go-v2/service/lambda v1.69.0 // indirect
@@ -67,14 +67,14 @@ require (
 	github.com/aws/aws-sdk-go-v2/service/sns v1.33.6 // indirect
 	github.com/aws/aws-sdk-go-v2/service/sqs v1.37.1 // indirect
 	github.com/aws/aws-sdk-go-v2/service/ssm v1.56.0 // indirect
-	github.com/aws/aws-sdk-go-v2/service/sso v1.28.2 // indirect
-	github.com/aws/aws-sdk-go-v2/service/ssooidc v1.34.0 // indirect
-	github.com/aws/aws-sdk-go-v2/service/sts v1.38.0 // indirect
-	github.com/aws/smithy-go v1.22.5 // indirect
+	github.com/aws/aws-sdk-go-v2/service/sso v1.29.1 // indirect
+	github.com/aws/aws-sdk-go-v2/service/ssooidc v1.34.2 // indirect
+	github.com/aws/aws-sdk-go-v2/service/sts v1.38.2 // indirect
+	github.com/aws/smithy-go v1.23.0 // indirect
 	github.com/beorn7/perks v1.0.1 // indirect
 	github.com/blang/semver/v4 v4.0.0 // indirect
 	github.com/boombuler/barcode v1.0.1-0.20190219062509-6c824513bacc // indirect
-	github.com/cenkalti/backoff/v5 v5.0.2 // indirect
+	github.com/cenkalti/backoff/v5 v5.0.3 // indirect
 	github.com/cespare/xxhash/v2 v2.3.0 // indirect
 	github.com/coreos/go-semver v0.3.1 // indirect
 	github.com/coreos/go-systemd/v22 v22.5.0 // indirect
@@ -112,7 +112,7 @@ require (
 	github.com/google/uuid v1.6.0 // indirect
 	github.com/gorilla/websocket v1.5.4-0.20250319132907-e064f32e3674 // indirect
 	github.com/grpc-ecosystem/go-grpc-prometheus v1.2.0 // indirect
-	github.com/grpc-ecosystem/grpc-gateway/v2 v2.27.1 // indirect
+	github.com/grpc-ecosystem/grpc-gateway/v2 v2.27.2 // indirect
 	github.com/gruntwork-io/go-commons v0.8.0 // indirect
 	github.com/hashicorp/errwrap v1.1.0 // indirect
 	github.com/hashicorp/go-multierror v1.1.1 // indirect
@@ -147,7 +147,7 @@ require (
 	github.com/pmezard/go-difflib v1.0.1-0.20181226105442-5d4384ee4fb2 // indirect
 	github.com/pquerna/otp v1.4.0 // indirect
 	github.com/prometheus/client_model v0.6.2 // indirect
-	github.com/prometheus/common v0.65.0 // indirect
+	github.com/prometheus/common v0.66.1 // indirect
 	github.com/prometheus/procfs v0.16.1 // indirect
 	github.com/rogpeppe/go-internal v1.13.1 // indirect
 	github.com/russross/blackfriday/v2 v2.1.0 // indirect
@@ -168,29 +168,29 @@ require (
 	go.opentelemetry.io/auto/sdk v1.1.0 // indirect
 	go.opentelemetry.io/contrib/instrumentation/google.golang.org/grpc/otelgrpc v0.58.0 // indirect
 	go.opentelemetry.io/contrib/instrumentation/net/http/otelhttp v0.58.0 // indirect
-	go.opentelemetry.io/otel/exporters/otlp/otlptrace v1.37.0 // indirect
-	go.opentelemetry.io/otel/metric v1.37.0 // indirect
-	go.opentelemetry.io/otel/sdk v1.37.0 // indirect
-	go.opentelemetry.io/otel/trace v1.37.0 // indirect
-	go.opentelemetry.io/proto/otlp v1.7.0 // indirect
+	go.opentelemetry.io/otel/exporters/otlp/otlptrace v1.38.0 // indirect
+	go.opentelemetry.io/otel/metric v1.38.0 // indirect
+	go.opentelemetry.io/otel/sdk v1.38.0 // indirect
+	go.opentelemetry.io/otel/trace v1.38.0 // indirect
+	go.opentelemetry.io/proto/otlp v1.7.1 // indirect
 	go.uber.org/multierr v1.11.0 // indirect
 	go.uber.org/zap v1.27.0 // indirect
 	go.yaml.in/yaml/v2 v2.4.2 // indirect
-	golang.org/x/crypto v0.40.0 // indirect
+	golang.org/x/crypto v0.41.0 // indirect
 	golang.org/x/mod v0.26.0 // indirect
-	golang.org/x/net v0.42.0 // indirect
+	golang.org/x/net v0.43.0 // indirect
 	golang.org/x/oauth2 v0.30.0 // indirect
 	golang.org/x/sync v0.16.0 // indirect
-	golang.org/x/sys v0.34.0 // indirect
-	golang.org/x/term v0.33.0 // indirect
-	golang.org/x/text v0.27.0 // indirect
+	golang.org/x/sys v0.35.0 // indirect
+	golang.org/x/term v0.34.0 // indirect
+	golang.org/x/text v0.28.0 // indirect
 	golang.org/x/time v0.9.0 // indirect
 	golang.org/x/tools v0.35.0 // indirect
 	golang.org/x/tools/go/packages/packagestest v0.1.1-deprecated // indirect
-	google.golang.org/genproto/googleapis/api v0.0.0-20250707201910-8d1bb00bc6a7 // indirect
-	google.golang.org/genproto/googleapis/rpc v0.0.0-20250707201910-8d1bb00bc6a7 // indirect
+	google.golang.org/genproto/googleapis/api v0.0.0-20250825161204-c5933d9347a5 // indirect
+	google.golang.org/genproto/googleapis/rpc v0.0.0-20250825161204-c5933d9347a5 // indirect
 	google.golang.org/grpc v1.75.0 // indirect
-	google.golang.org/protobuf v1.36.7 // indirect
+	google.golang.org/protobuf v1.36.8 // indirect
 	gopkg.in/evanphx/json-patch.v4 v4.12.0 // indirect
 	gopkg.in/inf.v0 v0.9.1 // indirect
 	gopkg.in/yaml.v2 v2.4.0 // indirect