Skip to content

Commit d5df197

Browse files
committed
Fix(l10n): Update translations from Transifex
Signed-off-by: Nextcloud bot <bot@nextcloud.com>
1 parent 2a5788b commit d5df197

File tree

2 files changed

+4
-4
lines changed

2 files changed

+4
-4
lines changed

l10n/fr.js

Lines changed: 2 additions & 2 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -8,7 +8,7 @@ OC.L10N.register(
88
"Error" : "Erreur",
99
"New note" : "Nouvelle note",
1010
"Distraction-free notes and writing" : "Notes et écriture sans distraction",
11-
"The Notes app is a distraction free notes taking app for [Nextcloud](https://www.nextcloud.com/). It provides categories for better organization and supports formatting using [Markdown](https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown) syntax. Notes are saved as files in your Nextcloud, so you can view and edit them with every Nextcloud client. Furthermore, a separate [REST API](https://github.com/nextcloud/notes/blob/master/docs/api/README.md) allows for an easy integration into third-party apps (currently, there are notes apps for [Android](https://github.com/nextcloud/notes-android), [iOS](https://github.com/nextcloud/notes-ios) and the [console](https://git.danielmoch.com/nncli/about) which allow convenient access to your Nextcloud notes). Further features include marking notes as favorites." : "Notes est une application de prise de notes sans distraction pour [Nextcloud](https://www.nextcloud.com/). Elle offre des catégories pour une meilleure organisation et supporte la syntaxe [Markdown](https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown). Les notes sont sauvegardées comme fichiers sur votre Nextcloud, vous pouvez ainsi les consulter et les éditer avec n'importe quel client Nextcloud. De plus, une [API REST](https://github.com/nextcloud/notes/blob/master/docs/api/README.md) permet une intégration facile dans des applications de notes tierces (actuellement, les applications Notes [Android](https://github.com/nextcloud/notes-android), [iOS](https://github.com/nextcloud/notes-ios) et [en ligne de commande](https://git.danielmoch.com/nncli/about) sont supportées, permettant un accès pratique à vos notes Nextcloud). D'autres fonctionnalités incluent la possibilité de marquer des notes comme favorites.",
11+
"The Notes app is a distraction free notes taking app for [Nextcloud](https://www.nextcloud.com/). It provides categories for better organization and supports formatting using [Markdown](https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown) syntax. Notes are saved as files in your Nextcloud, so you can view and edit them with every Nextcloud client. Furthermore, a separate [REST API](https://github.com/nextcloud/notes/blob/master/docs/api/README.md) allows for an easy integration into third-party apps (currently, there are notes apps for [Android](https://github.com/nextcloud/notes-android), [iOS](https://github.com/nextcloud/notes-ios) and the [console](https://git.danielmoch.com/nncli/about) which allow convenient access to your Nextcloud notes). Further features include marking notes as favorites." : "Notes est une application de prise de notes sans distraction pour [Nextcloud](https://www.nextcloud.com/). Elle offre des catégories pour une meilleure organisation et supporte la syntaxe [Markdown](https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown). Les notes sont sauvegardées comme fichiers sur votre Nextcloud, vous pouvez ainsi les consulter et les modifier avec n'importe quel client Nextcloud. De plus, une [API REST](https://github.com/nextcloud/notes/blob/master/docs/api/README.md) permet une intégration facile dans des applications de notes tierces (actuellement, les applications Notes [Android](https://github.com/nextcloud/notes-android), [iOS](https://github.com/nextcloud/notes-ios) et [en ligne de commande](https://git.danielmoch.com/nncli/about) sont supportées, permettant un accès pratique à vos notes Nextcloud). D'autres fonctionnalités incluent la possibilité de marquer des notes comme favorites.",
1212
"Notes settings" : "Paramètres de Notes",
1313
"Please see Nextcloud server log for details." : "Veuillez consulter le journal du serveur Nextcloud pour plus de détails.",
1414
"Deleted {title}" : "La note {title} a été supprimée",
@@ -105,7 +105,7 @@ OC.L10N.register(
105105
"Last modified: {date}" : "Dernière modification : {date}",
106106
"Note has unsaved changes" : "La note a des changements non sauvegardés",
107107
"Subcategory" : "Sous-catégorie",
108-
"Click to edit title" : "Cliquez pour éditer le titre",
108+
"Click to edit title" : "Cliquez pour modifier le titre",
109109
"_%n word_::_%n words_" : ["%n mot","%n mots","%n mots"],
110110
"_%n character_::_%n characters_" : ["%n caractère","%n caractères","%n caractères"],
111111
"Use Markdown markups to style your text." : "Utilisez la syntaxe Markdown pour mettre en forme votre texte.",

l10n/fr.json

Lines changed: 2 additions & 2 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -6,7 +6,7 @@
66
"Error" : "Erreur",
77
"New note" : "Nouvelle note",
88
"Distraction-free notes and writing" : "Notes et écriture sans distraction",
9-
"The Notes app is a distraction free notes taking app for [Nextcloud](https://www.nextcloud.com/). It provides categories for better organization and supports formatting using [Markdown](https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown) syntax. Notes are saved as files in your Nextcloud, so you can view and edit them with every Nextcloud client. Furthermore, a separate [REST API](https://github.com/nextcloud/notes/blob/master/docs/api/README.md) allows for an easy integration into third-party apps (currently, there are notes apps for [Android](https://github.com/nextcloud/notes-android), [iOS](https://github.com/nextcloud/notes-ios) and the [console](https://git.danielmoch.com/nncli/about) which allow convenient access to your Nextcloud notes). Further features include marking notes as favorites." : "Notes est une application de prise de notes sans distraction pour [Nextcloud](https://www.nextcloud.com/). Elle offre des catégories pour une meilleure organisation et supporte la syntaxe [Markdown](https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown). Les notes sont sauvegardées comme fichiers sur votre Nextcloud, vous pouvez ainsi les consulter et les éditer avec n'importe quel client Nextcloud. De plus, une [API REST](https://github.com/nextcloud/notes/blob/master/docs/api/README.md) permet une intégration facile dans des applications de notes tierces (actuellement, les applications Notes [Android](https://github.com/nextcloud/notes-android), [iOS](https://github.com/nextcloud/notes-ios) et [en ligne de commande](https://git.danielmoch.com/nncli/about) sont supportées, permettant un accès pratique à vos notes Nextcloud). D'autres fonctionnalités incluent la possibilité de marquer des notes comme favorites.",
9+
"The Notes app is a distraction free notes taking app for [Nextcloud](https://www.nextcloud.com/). It provides categories for better organization and supports formatting using [Markdown](https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown) syntax. Notes are saved as files in your Nextcloud, so you can view and edit them with every Nextcloud client. Furthermore, a separate [REST API](https://github.com/nextcloud/notes/blob/master/docs/api/README.md) allows for an easy integration into third-party apps (currently, there are notes apps for [Android](https://github.com/nextcloud/notes-android), [iOS](https://github.com/nextcloud/notes-ios) and the [console](https://git.danielmoch.com/nncli/about) which allow convenient access to your Nextcloud notes). Further features include marking notes as favorites." : "Notes est une application de prise de notes sans distraction pour [Nextcloud](https://www.nextcloud.com/). Elle offre des catégories pour une meilleure organisation et supporte la syntaxe [Markdown](https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown). Les notes sont sauvegardées comme fichiers sur votre Nextcloud, vous pouvez ainsi les consulter et les modifier avec n'importe quel client Nextcloud. De plus, une [API REST](https://github.com/nextcloud/notes/blob/master/docs/api/README.md) permet une intégration facile dans des applications de notes tierces (actuellement, les applications Notes [Android](https://github.com/nextcloud/notes-android), [iOS](https://github.com/nextcloud/notes-ios) et [en ligne de commande](https://git.danielmoch.com/nncli/about) sont supportées, permettant un accès pratique à vos notes Nextcloud). D'autres fonctionnalités incluent la possibilité de marquer des notes comme favorites.",
1010
"Notes settings" : "Paramètres de Notes",
1111
"Please see Nextcloud server log for details." : "Veuillez consulter le journal du serveur Nextcloud pour plus de détails.",
1212
"Deleted {title}" : "La note {title} a été supprimée",
@@ -103,7 +103,7 @@
103103
"Last modified: {date}" : "Dernière modification : {date}",
104104
"Note has unsaved changes" : "La note a des changements non sauvegardés",
105105
"Subcategory" : "Sous-catégorie",
106-
"Click to edit title" : "Cliquez pour éditer le titre",
106+
"Click to edit title" : "Cliquez pour modifier le titre",
107107
"_%n word_::_%n words_" : ["%n mot","%n mots","%n mots"],
108108
"_%n character_::_%n characters_" : ["%n caractère","%n caractères","%n caractères"],
109109
"Use Markdown markups to style your text." : "Utilisez la syntaxe Markdown pour mettre en forme votre texte.",

0 commit comments

Comments
 (0)