Skip to content

Commit 0aa4660

Browse files
committed
fix(l10n): Update translations from Transifex
Signed-off-by: Nextcloud bot <bot@nextcloud.com>
1 parent 56ba616 commit 0aa4660

File tree

2 files changed

+66
-66
lines changed

2 files changed

+66
-66
lines changed

l10n/pt_BR.js

Lines changed: 33 additions & 33 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -8,13 +8,13 @@ OC.L10N.register(
88
"Error" : "Erro",
99
"New note" : "Nova nota",
1010
"Distraction-free notes and writing" : "Notas e escrita sem distração",
11-
"The Notes app is a distraction free notes taking app for [Nextcloud](https://www.nextcloud.com/). It provides categories for better organization and supports formatting using [Markdown](https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown) syntax. Notes are saved as files in your Nextcloud, so you can view and edit them with every Nextcloud client. Furthermore, a separate [REST API](https://github.com/nextcloud/notes/blob/master/docs/api/README.md) allows for an easy integration into apps ([Android](https://github.com/nextcloud/notes-android), [iOS](https://github.com/nextcloud/notes-ios), as well as [3rd-party apps](https://github.com/nextcloud/notes/wiki#3rd-party-clients) which allow convenient access to your Nextcloud notes). Further features include marking notes as favorites." : "O aplicativo Notes é um aplicativo de anotações sem distrações para o [Nextcloud](https://www.nextcloud.com/). Ele oferece categorias para melhor organização e suporta formatação usando a sintaxe [Markdown](https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown). As anotações são salvas como arquivos no Nextcloud, para que você possa visualizá-las e editá-las com qualquer cliente Nextcloud. Além disso, uma [REST API](https://github.com/nextcloud/notes/blob/master/docs/api/README.md) separada permite uma fácil integração em aplicativos ([Android](https://github.com/nextcloud/notes-android), [iOS](https://github.com/nextcloud/notes-ios), bem como [aplicativos de terceiros](https://github.com/nextcloud/notes/wiki#3rd-party-clients) que permitem acesso conveniente às suas anotações do Nextcloud). Outros recursos incluem marcar notas como favoritas.",
11+
"The Notes app is a distraction free notes taking app for [Nextcloud](https://www.nextcloud.com/). It provides categories for better organization and supports formatting using [Markdown](https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown) syntax. Notes are saved as files in your Nextcloud, so you can view and edit them with every Nextcloud client. Furthermore, a separate [REST API](https://github.com/nextcloud/notes/blob/master/docs/api/README.md) allows for an easy integration into apps ([Android](https://github.com/nextcloud/notes-android), [iOS](https://github.com/nextcloud/notes-ios), as well as [3rd-party apps](https://github.com/nextcloud/notes/wiki#3rd-party-clients) which allow convenient access to your Nextcloud notes). Further features include marking notes as favorites." : "O aplicativo Notas é um aplicativo de notas sem distrações para o [Nextcloud](https://www.nextcloud.com/). Ele oferece categorias para melhor organização e suporta formatação usando a sintaxe [Markdown](https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown). As notas são salvas como arquivos no Nextcloud, para que você possa visualizá-las e editá-las com qualquer cliente Nextcloud. Além disso, uma [API REST](https://github.com/nextcloud/notes/blob/master/docs/api/README.md) separada permite uma fácil integração em aplicativos ([Android](https://github.com/nextcloud/notes-android), [iOS](https://github.com/nextcloud/notes-ios), bem como [aplicativos de terceiros](https://github.com/nextcloud/notes/wiki#3rd-party-clients) que permitem acesso conveniente às suas notas do Nextcloud). Outros recursos incluem marcar notas como favoritas.",
1212
"Deleted {title}" : "{title} excluído",
1313
"_Deleted {number} note_::_Deleted {number} notes_" : ["{number} nota apagada","{number} notas apagadas","{number} notas apagadas"],
1414
"Undo Delete" : "Desfazer Exclusão",
1515
"Note recovered" : "Nota recuperada",
1616
"_Recovered {number} note_::_Recovered {number} notes_" : ["{number} nota recuperada","{number} notas recuperadas","{number} notas recuperadas"],
17-
"There are unsaved notes. Leaving the page will discard all changes!" : "Existem anotações não salvas. Saindo da página elas serão perdidas!",
17+
"There are unsaved notes. Leaving the page will discard all changes!" : "Há notas não salvas. Sair da página descartará todas as alterações!",
1818
"Notes settings" : "Configurações de notas",
1919
"Please see Nextcloud server log for details." : "Verifique os logs do servidor Nextcloud para detalhes.",
2020
"User defined" : "Definido por usuário",
@@ -27,25 +27,25 @@ OC.L10N.register(
2727
"Wrap the selection in quotes" : "Colocar seleção entre aspas",
2828
"ALT" : "ALT",
2929
"The selection will be turned into monospace" : "A seleção será transformada em monoespaçado",
30-
"Remove any styles from the selected text" : "Remova todos os estilos do texto selecionado",
30+
"Remove any styles from the selected text" : "Remover todos os estilos do texto selecionado",
3131
"Makes the current line a list element" : "Torna a linha atual um elemento de lista",
3232
"Makes the current line a list element with a number" : "Torna a linha atual um elemento de lista com um número",
3333
"Toggle heading for current line" : "Alternar o título para a linha atual",
3434
"SHIFT" : "SHIFT",
35-
"Set the current line as a big heading" : "Defina a linha atual como um título grande",
35+
"Set the current line as a big heading" : "Definir a linha atual como um cabeçalho grande",
3636
"Insert link" : "Inserir link",
3737
"Insert image" : "Inserir imagem",
3838
"Switch between editor and viewer" : "Alternar entre editor e visualizador",
39-
"Pick a notes folder" : "Escolha uma pasta de anotações",
39+
"Pick a notes folder" : "Escolha uma pasta de notas",
4040
"Set notes folder" : "Definir pasta de notas",
41-
"Basics" : "Básico",
41+
"Basics" : "Básicas",
4242
"Write down your thoughts without any distractions." : "Anote seus pensamentos sem distrações.",
43-
"Organize your notes in categories." : "Organize suas anotações em categorias.",
44-
"Notes path" : "Caminho das notas",
45-
"Folder to store your notes" : "Pasta para armazenar anotações",
43+
"Organize your notes in categories." : "Organize suas notas em categorias.",
44+
"Notes path" : "Caminho de notas",
45+
"Folder to store your notes" : "Pasta para armazenar suas notas",
4646
"Root directory" : "Diretório raiz",
4747
"File extension" : "Extensão de arquivo",
48-
"File extension for new notes" : "Extensão para novas anotações",
48+
"File extension for new notes" : "Extensão de arquivo para novas notas",
4949
"Display mode" : "Modo de exibição",
5050
"Display mode for notes" : "Modo de exibição para notas",
5151
"Shortcuts" : "Atalhos",
@@ -55,35 +55,35 @@ OC.L10N.register(
5555
"Mobile apps" : "Aplicativos móveis",
5656
"All notes" : "Todas as notas",
5757
"Categories" : "Categorias",
58-
"Create a sample note with Markdown" : "Crie uma nota de amostra com Markdown",
58+
"Create a sample note with Markdown" : "Criar uma nota de amostra com Markdown",
5959
"No notes yet" : "Nenhuma nota ainda",
6060
"Select an image" : "Selecione uma imagem",
6161
"You cannot select images outside of your notes folder. Your notes folder is: {folder}" : "Você não pode selecionar imagens fora de sua pasta de notas. Sua pasta de notas é: {folder}",
6262
"Wrong image" : "Imagem errada",
6363
"The file was not uploaded. Check your server logs." : "O arquivo não foi carregado. Verifique os logs do seu servidor.",
6464
"Upload image" : "Enviar imagem",
65-
"Install the app for your mobile phone in order to access your notes from everywhere." : "Instale o aplicativo em seu celular para acessar anotações a partir de qualquer lugar.",
65+
"Install the app for your mobile phone in order to access your notes from everywhere." : "Instale o aplicativo em seu celular para acessar notas a partir de qualquer lugar.",
6666
"Android app: {notes}" : "Aplicativo Android: {notes}",
6767
"iOS app: {notes}" : "Aplicativo iOS: {notes}",
6868
"Rich text editor" : "Editor de texto rich",
69-
"You can now switch to use the easy to use and distraction free rich text editor. It allows you to edit notes without seeing any Markdown marks." : "Agora você pode alternar para usar o editor de rich text fácil de usar e livre de distrações. Ele permite que você edite notas sem ver nenhuma marca de Markdown.",
70-
"This option can also be changed later on in the Notes app settings." : "This option can also be changed later on in the Notes app settings.",
69+
"You can now switch to use the easy to use and distraction free rich text editor. It allows you to edit notes without seeing any Markdown marks." : "Agora você pode alternar para usar o editor de texto rich fácil de usar e livre de distrações. Ele permite que você edite notas sem ver nenhuma marca de Markdown.",
70+
"This option can also be changed later on in the Notes app settings." : "Esta opção também pode ser alterada posteriormente nas configurações do aplicativo Notas.",
7171
"Keep plain Markdown editor" : "Manter o editor de Markdown simples",
7272
"Use rich editor" : "Usar editor de texto rich",
7373
"Remove from favorites" : "Remover dos favoritos",
7474
"Add to favorites" : "Adicionar aos favoritos",
7575
"Error while renaming note." : "Erro ao renomear nota.",
76-
"Error during preparing note for deletion." : "Erro ao preparar anotação para exclusão.",
76+
"Error during preparing note for deletion." : "Erro ao preparar nota para exclusão.",
7777
"Share" : "Compartilhar",
7878
"Change category" : "Alterar categoria",
7979
"Rename" : "Renomear",
8080
"Rename note" : "Renomear nota",
81-
"Delete note" : "Excluir anotação",
81+
"Delete note" : "Excluir nota",
8282
"Error from Nextcloud server: {msg}" : "Erro do servidor Nextcloud: {msg}",
8383
"The note has been changed in another session. Please choose which version should be saved." : "A nota foi alterada em outra sessão. Escolha qual versão deve ser salva.",
8484
"Use version from server" : "Use a versão do servidor",
8585
"Use current version" : "Use a versão atual",
86-
"Empty note" : "Anotação vazia",
86+
"Empty note" : "Nota vazia",
8787
"Write …" : "Escrever...",
8888
"CTRL + /" : "CTRL + /",
8989
"Edit" : "Editar",
@@ -99,31 +99,31 @@ OC.L10N.register(
9999
"Last week" : "Última semana",
100100
"This month" : "Este mês",
101101
"Last month" : "Último mês",
102-
"Search for notes" : "Pesquisar por notas",
102+
"Search for notes" : "Pesquisar notas",
103103
"Loading …" : "Carregando...",
104-
"Find in all categories" : "Encontre em todas as categorias",
104+
"Find in all categories" : "Pesquisar em todas as categorias",
105105
"Use Markdown markups to style your text." : "Use marcações Markdown para estilizar seu texto.",
106-
"Start writing a note by clicking on “{newnote}” in the app navigation." : "Comece a escrever uma anotação clicando em “{newnote}” na navegação do aplicativo.",
107-
"Note not found." : "Anotação não encontrada.",
108-
"Note is locked." : "A anotação está bloqueada.",
106+
"Start writing a note by clicking on “{newnote}” in the app navigation." : "Comece a escrever uma nota clicando em “{newnote}” na navegação do aplicativo.",
107+
"Note not found." : "Nota não encontrada.",
108+
"Note is locked." : "A nota está bloqueada.",
109109
"Insufficient storage." : "Armazenamento insuficiente.",
110110
"See JavaScript console and server log for details." : "Veja o console JavaScript console e os logs do servidor para detalhes.",
111111
"Updating settings has failed." : "A atualização das configurações falhou.",
112112
"Fetching notes for dashboard has failed." : "A obtenção de notas para o painel falhou.",
113-
"Fetching notes has failed." : "A busca de anotações falhou.",
114-
"Fetching note {id} has failed." : "A busca da anotação {id} falhou.",
115-
"Refreshing note {id} has failed." : "Erro na atualização da anotação {id}.",
116-
"Renaming note {id} has failed." : "Erro ao renomear a anotação {id}.",
117-
"Creating new note has failed." : "A criação de uma nova anotação falhou.",
113+
"Fetching notes has failed." : "A busca de notas falhou.",
114+
"Fetching note {id} has failed." : "A busca da nota {id} falhou.",
115+
"Refreshing note {id} has failed." : "Falha na atualização da nota {id}.",
116+
"Renaming note {id} has failed." : "Falha ao renomear a nota {id}.",
117+
"Creating new note has failed." : "A criação de uma nova nota falhou.",
118118
"Saving note {id} has failed." : "Erro ao salvar a nota {id}.",
119-
"Updating title for note {id} has failed." : "A atualização do título para a anotação {id} falhou.",
120-
"Undo delete has failed for note {title}." : "Erro ao desfazer exclusão da anotação {title}.",
121-
"Deleting note {id} has failed." : "A exclusão da anotação {id} falhou.",
122-
"Toggling favorite for note {id} has failed." : "A alternância de favoritos para a anotação {id} falhou.",
119+
"Updating title for note {id} has failed." : "A atualização do título da nota {id} falhou.",
120+
"Undo delete has failed for note {title}." : "Falha ao desfazer exclusão da nota {title}.",
121+
"Deleting note {id} has failed." : "A exclusão da nota {id} falhou.",
122+
"Toggling favorite for note {id} has failed." : "A alternância de favoritos para a nota {id} falhou.",
123123
"Updating the note's category has failed. Is the target directory writable?" : "A atualização da categoria da nota falhou. O diretório de destino é gravável?",
124-
"Updating the category for note {id} has failed." : "A atualização da categoria da anotação {id} falhou.",
124+
"Updating the category for note {id} has failed." : "A atualização da categoria da nota {id} falhou.",
125125
"Uncategorized" : "Sem categoria",
126-
"Sample note" : "Nota exemplo",
126+
"Sample note" : "Nota de amostra",
127127
"15 January 2021, via Nextcloud Notes" : "15 de janeiro de 2021, via Nextcloud Notas",
128128
"Me, you, and all our friends!" : "Eu, você e todos os nossos amigos!",
129129
"Tasks" : "Tarefas",

0 commit comments

Comments
 (0)