|
18 | 18 | <string name="action_sorting_method">Sortimismeetod</string> |
19 | 19 | <string name="simple_cancel">Loobu</string> |
20 | 20 | <string name="simple_switch">Vaheta</string> |
21 | | - <string name="simple_edit">Redigeeri</string> |
| 21 | + <string name="simple_edit">Muuda</string> |
22 | 22 | <string name="simple_remove">Eemalda</string> |
23 | 23 | <string name="action_edit_save">Salvesta</string> |
24 | 24 | <string name="simple_about">Info</string> |
|
63 | 63 | <string name="note_share_activity_contact_no_permission">Vajalikud on õigused kontaktide kasutamiseks</string> |
64 | 64 | <string name="note_share_activity_you_are_not_allowed_to_share">Sul pole luba avaliku jaosmeedia loomiseks</string> |
65 | 65 |
|
66 | | - <string name="note_share_created">Jaosmeedia on salvestatud</string> |
| 66 | + <string name="note_share_created">Jaosmeedia on loodud</string> |
67 | 67 | <string name="note_share_activity_cannot_created">Sul pole luba jaosmeedia loomiseks</string> |
68 | 68 |
|
69 | 69 |
|
|
170 | 170 | <string name="settings_font_size">Kirjasuurus</string> |
171 | 171 | <string name="settings_wifi_only">Sünkroonimine ainult Wi-Fi kaudu</string> |
172 | 172 | <string name="settings_lock">Rakenduse lukustus (Beta)</string> |
173 | | - <string name="settings_lock_summary">Seadme mandaadid</string> |
| 173 | + <string name="settings_lock_summary">Nutiseadmepõhine autentimine</string> |
174 | 174 | <string name="settings_background_sync">Taustsünkroniseerimine</string> |
175 | | - <string name="settings_prevent_screen_capture">Vältida ekraani jäädvustamist</string> |
| 175 | + <string name="settings_prevent_screen_capture">Takista ekraanitõmmiste tegemist</string> |
176 | 176 | <string name="settings_gridview">Ruudustikvaade</string> |
177 | 177 | <string name="settings_enable_direct_edit">Otsemuutmine</string> |
178 | 178 | <string name="settings_enable_direct_edit_summary">Kui see valik pole kasutusel, siis lisavõimalustega tekstitoimeti pole kasutusel.</string> |
179 | 179 | <string name="settings_keep_screen_on">Hoia ekraani sisse lülitatud</string> |
180 | | - <string name="settings_keep_screen_on_summary">Märke vaaramisel ja muutmisel</string> |
| 180 | + <string name="settings_keep_screen_on_summary">Märke vaatamisel ja muutmisel</string> |
181 | 181 |
|
182 | 182 | <string name="error_sync">Sünkroniseerimine ei õnnestunud: %1$s</string> |
183 | 183 | <string name="error_synchronization">Sünkroniseerimine ei õnnestunud</string> |
|
0 commit comments