fix: update iroh_pkarr example code

* fix: update ticket import in iroh_pkarr_naming_system cli example
* fix pkarr node discovery chat example

Author: b5