no bug - Import translations from android-l10n r=release a=l10n CLOSED TREE

Author: Mozilla Releng Treescript

mobile/android/android-components/components/feature/addons/src/main/res/values-lo/strings.xml

@@ -240,8 +240,16 @@
     <string name="mozac_feature_addons_updater_dialog_status">ສະຖານະ:</string>
     <!-- Text shown in the dialog when add-on installation is completed. %1$s is the add-on name. %2$s is the app name. -->
     <string name="mozac_feature_addons_installed_dialog_title">%1$s ໄດ້ຖືກເພີ່ມເຂົ້າໃນ %2$s</string>
+    <!-- Text shown in the dialog when add-on installation is completed. %1$s is the add-on name. %2$s is the app name. -->
+    <string name="mozac_feature_addons_installed_dialog_description_2">ເຂົ້າເຖິງ %1$s ຈາກເມນູ %2$s.</string>
     <!-- Confirmation button text for the dialog when add-on installation is completed. -->
     <string name="mozac_feature_addons_installed_dialog_okay_button_2">ຕົກລົງ</string>
     <!-- "Learn more" link displayed below an add-on status message. -->
     <string name="mozac_feature_addons_status_learn_more">ຮຽນຮູ້ເພີ່ມເຕີມ</string>
-    </resources>
+    <!-- Status message below an add-on in the add-ons manager when this add-on has been blocklisted. %1$s is the add-on name. -->
+    <string name="mozac_feature_addons_status_blocklisted">%1$s ຖືກປິດການນຳໃຊ້ເນື່ອງຈາກບັນຫາຄວາມປອດໄພ ຫຼື ຄວາມສະຖຽນ.</string>
+    <!-- Status message below an add-on in the add-ons manager when this add-on hasn't been signed correctly. %1$s is the add-on name. -->
+    <string name="mozac_feature_addons_status_unsigned">%1$s ບໍ່ສາມາດກວດສອບໄດ້ວ່າປອດໄພ ແລະ ຖືກປິດການນຳໃຊ້ແລ້ວ.</string>
+    <!-- Status message below an add-on in the add-ons manager when this add-on isn't compatible with the application version. %1$s is the add-on name, %2$s is the app name and %3$s is the app version. -->
+    <string name="mozac_feature_addons_status_incompatible">%1$s ບໍ່ເຂົ້າກັນໄດ້ກັບ %2$s ເວີຊັນຂອງທ່ານ (ເວີຊັນ %3$s).</string>
+</resources>

mobile/android/android-components/components/feature/customtabs/src/main/res/values-bs/strings.xml

@@ -4,4 +4,6 @@
     <string name="mozac_feature_customtabs_share_link">Podijeli link</string>
     <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Description of the refresh button in the Custom Tabs toolbar -->
     <string name="mozac_feature_customtabs_refresh_button">Osvježi</string>
+    <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Description of the menu button in the Custom Tabs toolbar. -->
+    <string name="mozac_feature_customtabs_menu_button">Više opcija</string>
 </resources>

mobile/android/android-components/components/feature/customtabs/src/main/res/values-pa-rIN/strings.xml

@@ -4,4 +4,6 @@
     <string name="mozac_feature_customtabs_share_link">ਲਿੰਕ ਸਾਂਝਾ ਕਰੋ</string>
     <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Description of the refresh button in the Custom Tabs toolbar -->
     <string name="mozac_feature_customtabs_refresh_button">ਤਾਜ਼ਾ ਕਰੋ</string>
+    <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Description of the menu button in the Custom Tabs toolbar. -->
+    <string name="mozac_feature_customtabs_menu_button">ਹੋਰ ਚੋਣਾਂ</string>
 </resources>

mobile/android/android-components/components/feature/media/src/main/res/values-lo/strings.xml

@@ -12,6 +12,19 @@
     <string name="mozac_feature_media_sharing_camera_and_microphone">ກ້ອງ ແລະ ໄມໂຄຣໂຟນເປີດຢູ່</string>
 
 
+    <!-- Text of notification shown when the device's camera is shared with a website (WebRTC) -->
+    <string name="mozac_feature_media_sharing_camera_text">ແຕະເພື່ອເປີດແຖບທີ່ໃຊ້ກ້ອງຖ່າຍຮູບຂອງທ່ານ.</string>
+    <!-- Text of notification shown when the device's microphone is shared with a website (WebRTC) -->
+    <string name="mozac_feature_media_sharing_microphone_text">ແຕະເພື່ອເປີດແຖບທີ່ໃຊ້ໄມໂຄຣໂຟນຂອງທ່ານ.</string>
+    <!-- Text of notification shown when the device's camera and microphone is shared with a website (WebRTC) -->
+    <string name="mozac_feature_media_sharing_camera_and_microphone_text">ແຕະເພື່ອເປີດແຖບທີ່ໃຊ້ໄມໂຄຣໂຟນ ແລະ ກ້ອງຂອງທ່ານ.</string>
+
+
+    <!-- Text of reminder notification shown when the device's camera is shared with a website (WebRTC). %1$s is a placeholder that will be replaced by the app name-->
+    <string name="mozac_feature_media_sharing_camera_reminder_text">ແຈ້ງເຕືອນ: %1$s ຍັງໃຊ້ກ້ອງຖ່າຍຮູບຂອງທ່ານຢູ່. ແຕະເພື່ອເປີດແຖບ.</string>
+    <!-- Text of reminder notification shown when the device's microphone is shared with a website (WebRTC) %1$s is a placeholder that will be replaced by the app name-->
+    <string name="mozac_feature_media_sharing_microphone_reminder_text" moz:RemovedIn="124" tools:ignore="UnusedResources">ແຈ້ງເຕືອນ: %1$s ຍັງໃຊ້ໄມໂຄຣໂຟນຂອງທ່ານຢູ່. ແຕະເພື່ອເປີດແຖບ</string>
+
     <!--This is the title of the "play" action media shown in the media notification while web content is playing media. Clicking it will resume playing paused media. On most modern Android system only an icon is visible. But screen readers may read this title. -->
     <string name="mozac_feature_media_notification_action_play">ຫຼິ້ນ</string>
 

mobile/android/android-components/components/feature/prompts/src/main/res/values-uk/strings.xml

@@ -193,11 +193,11 @@
     <!--Content description for the Account picture in the Select Account FedCM prompt -->
     <string name="mozac_feature_prompts_account_picture">Зображення облікового запису</string>
     <!-- Title of the Identity Credential provider dialog chooser. -->
-    <string name="mozac_feature_prompts_identity_credentials_choose_provider">Оберіть постачальника послуг входу</string>
+    <string name="mozac_feature_prompts_identity_credentials_choose_provider">Оберіть провайдера входу</string>
     <!-- Title of an account picker dialog for identity credentials. The %1$s will be replaced with the name of the provider -->
-    <string name="mozac_feature_prompts_identity_credentials_choose_account_for_provider">Увійдіть з обліковим записом %1$s</string>
+    <string name="mozac_feature_prompts_identity_credentials_choose_account_for_provider">Увійти з обліковим записом %1$s</string>
     <!-- Title of the Identity Credential privacy policy dialog title. The %1$s will be replaced with the name of the provider. -->
-    <string name="mozac_feature_prompts_identity_credentials_privacy_policy_title">Використовувати %1$s як постачальника авторизації</string>
+    <string name="mozac_feature_prompts_identity_credentials_privacy_policy_title">Використовувати %1$s як провайдера входу</string>
     <!-- Title of the Identity Credential privacy policy dialog description. The %1$s will be replaced with the name of the provider, %2$s will be replaced with the account, %3$s will be replaced with the privacy policy url and  %4$s will be replaced with the terms of service. -->
     <string name="mozac_feature_prompts_identity_credentials_privacy_policy_description" tools:ignore="IncorrectStraightDoubleQuote"><![CDATA[ Вхід до %1$s з використанням облікового запису %2$s регулюється <a href="%3$s">Політикою приватності</a> та <a href="%4$s">Умовами надання послуг</a> постачальника послуг авторизації]]></string>
     <!-- Text for the positive button of the Identity Credential dialogs. -->