chore: update mongodb-mcp-server to fix yargs-parser problem (#1153)

Author: himanshusinghs

package-lock.json

@@ -1425,7 +1425,7 @@
     "mongodb-connection-string-url": "^3.0.2",
     "mongodb-data-service": "^22.30.1",
     "mongodb-log-writer": "^2.4.1",
-    "mongodb-mcp-server": "^1.0.2",
+    "mongodb-mcp-server": "^1.0.3-prerelease.1",
     "mongodb-query-parser": "^4.4.2",
     "mongodb-schema": "^12.6.2",
     "node-machine-id": "1.1.12",