ci: test to check dependencies

Author: fmenezes

.github/workflows/code_health.yaml

@@ -62,6 +62,26 @@ jobs:
           name: atlas-test-results
           path: coverage/lcov.info
 
+  dep-check:
+    name: Check dependencies
+    if: github.event.pull_request.user.login != 'dependabot[bot]' && github.event.pull_request.head.repo.full_name == github.repository
+    runs-on: ubuntu-latest
+    steps:
+      - uses: GitHubSecurityLab/actions-permissions/monitor@v1
+      - uses: actions/checkout@v4
+      - uses: actions/setup-node@v4
+        with:
+          node-version-file: package.json
+          cache: "npm"
+      - name: Install dependencies & build
+        run: npm ci
+      - name: Remove dev dependencies
+        run: |
+          rm -rf node_modules
+          npm pkg set scripts.prepare="exit 0"
+          npm install --omit=dev
+      - run: npx -y @modelcontextprotocol/inspector --cli --method tools/list -- node dist/index.js --connectionString "mongodb://localhost"
+
   coverage:
     name: Report Coverage
     if: always() && github.event.pull_request.user.login != 'dependabot[bot]' && github.event.pull_request.head.repo.full_name == github.repository