New translations from Crowdin (main) (#4749)

Author: modrinth-bot

apps/app-frontend/src/locales/ceb-PH/index.json

@@ -156,7 +156,7 @@
     "message": "Minecraft nga Kalibutan"
   },
   "instance.edit-world.reset-icon": {
-    "message": "Walaa ang amoy"
+    "message": "Pag-usab sa amoy"
   },
   "instance.edit-world.title": {
     "message": "Usba ang kalibutan"
@@ -320,12 +320,18 @@
   "instance.settings.tabs.installation.platform": {
     "message": "Pantawan"
   },
+  "instance.settings.tabs.installation.reinstall.button": {
+    "message": "Itaud pag-usab ang putos sa kausaban"
+  },
   "instance.settings.tabs.installation.reinstall.confirm.description": {
     "message": "Mahimo nga mobalik sa sinugdan ang tanang gitaod o giusab nga sulod sa unsay ihatag sa putos sa kausaban, tangtangon ang mga kausaban o sulod nga imong gidugang apil na ang lintunganay nga putos sa kausaban. Mahimo nga maayo ang mga tuhaw nga batasan kon naay pagbag-o sa pananglitan, apan kon gasalig na ang imong kalibutan sa dinugang nga sulod, mahimo nga madaut ani ang daan nga mga kalibutan."
   },
   "instance.settings.tabs.installation.reinstall.description": {
     "message": "Ibalik ang mga sulod sa pananglitan sa unang kahimtang, tangtangon ang mga kausaban o sulod nga imong gidugang apil na ang lintunganay nga putos sa kausaban."
   },
+  "instance.settings.tabs.installation.reinstall.title": {
+    "message": "Itaud pag-usab ang putos sa kausaban"
+  },
   "instance.settings.tabs.installation.repair.button": {
     "message": "Ayohon"
   },
@@ -338,6 +344,12 @@
   "instance.settings.tabs.installation.repair.confirm.title": {
     "message": "Ayohon ang pananglitan?"
   },
+  "instance.settings.tabs.installation.repair.in-progress": {
+    "message": "Nag-ayo karon"
+  },
+  "instance.settings.tabs.installation.reset-selections": {
+    "message": "Sa kasamtang pag-usab "
+  },
   "instance.settings.tabs.installation.show-all-versions": {
     "message": "Ipakita ang tanang bersiyon"
   },
@@ -365,30 +377,51 @@
   "instance.settings.tabs.installation.unknown-version": {
     "message": "(diinilang bersiyon)"
   },
+  "instance.settings.tabs.installation.unlink.button": {
+    "message": "Pagbugto sa pananglitan"
+  },
   "instance.settings.tabs.installation.unlink.confirm.description": {
     "message": "Kun imong ipadayon, dili na nimo makatay pagbalik nga wala mohimo og bag-o nga pananglitan. Dili na ka makadawat og pagpasibo sa putos sa kausaban ug mahimo kining naandan nga."
   },
   "instance.settings.tabs.installation.unlink.description": {
     "message": "Nakakatay kining pananglitan sa usa ka putos sa kausaban, pasabot ani nga dili mapasibo ang mga kausaban og dili nimo mausab ang tigkarga sa kausaban o ang bersiyon sa Minecraft. Kanunay nga mabugto kining pananglitan og putos sa kausabon kun tangtangon ang katay."
   },
+  "instance.settings.tabs.java": {
+    "message": "Java at memorya"
+  },
   "instance.settings.tabs.java.hooks": {
     "message": "Mga kaw-it"
   },
+  "instance.settings.tabs.java.java-arguments": {
+    "message": "Mga lantugi sa java"
+  },
   "instance.settings.tabs.java.java-installation": {
     "message": "Pagtaud sa Java"
   },
+  "instance.settings.tabs.java.java-memory": {
+    "message": "Memoryang gigahin"
+  },
   "instance.settings.tabs.window": {
     "message": "Tamboanan"
   },
   "instance.settings.tabs.window.custom-window-settings": {
     "message": "Mga himutangan sa pinatuyo nga tamboanan"
   },
+  "instance.settings.tabs.window.fullscreen": {
+    "message": "Punong-tabil"
+  },
   "instance.settings.tabs.window.height": {
     "message": "Gitas-on"
   },
+  "instance.settings.tabs.window.height.enter": {
+    "message": "Ibutang ang gitas-on..."
+  },
   "instance.settings.tabs.window.width": {
     "message": "Gilapdon"
   },
+  "instance.settings.tabs.window.width.enter": {
+    "message": "Ibutang ang gilapdon..."
+  },
   "instance.settings.title": {
     "message": "Mga Himutangan"
   },
@@ -398,6 +431,18 @@
   "instance.worlds.copy_address": {
     "message": "Awata ang padad-anan"
   },
+  "instance.worlds.dont_show_on_home": {
+    "message": "Ayaw pakit-a sa Puloy-anan"
+  },
+  "instance.worlds.filter.available": {
+    "message": "Magamit"
+  },
+  "instance.worlds.hardcore": {
+    "message": "Mahanasnon nga paagi"
+  },
+  "instance.worlds.play_instance": {
+    "message": "Dulai ang pananglitan"
+  },
   "instance.worlds.type.server": {
     "message": "Magsisilbi"
   },
@@ -406,5 +451,11 @@
   },
   "instance.worlds.view_instance": {
     "message": "Tan-awa ang pananglitan"
+  },
+  "instance.worlds.world_in_use": {
+    "message": "Gigamit ang kalibotan"
+  },
+  "search.filter.locked.instance.sync": {
+    "message": "Pagdungan sa pananglitan"
   }
 }

apps/app-frontend/src/locales/de-DE/index.json

@@ -86,6 +86,9 @@
   "friends.add-friend.username.title": {
     "message": "Was ist der Modrinth Nutzername deines Freundes?"
   },
+  "friends.add-friends-to-share": {
+    "message": "<link>Freunde hinzufügen</link>, um zu sehen, was sie spielen!"
+  },
   "friends.friend.cancel-request": {
     "message": "Anfrage abbrechen"
   },
@@ -122,6 +125,9 @@
   "friends.section.heading": {
     "message": "{title} - {count}"
   },
+  "friends.sign-in-to-add-friends": {
+    "message": "<link>Melden Sie sich bei einem Modrinth Konto an</link>, um Freunde hinzuzufügen und zu sehen, was sie gerade spielen!"
+  },
   "instance.add-server.add-and-play": {
     "message": "Hinzufügen und spielen"
   },

apps/app-frontend/src/locales/es-419/index.json

@@ -66,34 +66,37 @@
     "message": "Recarga para instalar la actualización"
   },
   "friends.action.add-friend": {
-    "message": "Agrega a un amigo"
+    "message": "Añadir un amigo"
   },
   "friends.action.view-friend-requests": {
-    "message": "{count} {count, plural, one {petición} other {peticiones}} de amistad"
+    "message": "{count} {count, plural, one {solicitud} other {solicitudes}} de amistad"
   },
   "friends.add-friend.submit": {
-    "message": "Envía una petición de amistad"
+    "message": "Enviar solicitud de amistad"
   },
   "friends.add-friend.title": {
-    "message": "Agrega a un amigo"
+    "message": "Añadiendo un amigo"
   },
   "friends.add-friend.username.description": {
-    "message": "¡Puede ser diferente de su apodo en Minecraft!"
+    "message": "¡Podría ser distinto a su nombre de Minecraft!"
   },
   "friends.add-friend.username.placeholder": {
-    "message": "Escribe su apodo en Modrinth..."
+    "message": "Escribe el nombre de usuario de Modrinth..."
   },
   "friends.add-friend.username.title": {
-    "message": "¿Cuál es el apodo de tu amigo en Modrinth?"
+    "message": "¿Cuál es el nombre de usuario de Modrinth de tu amigo?"
+  },
+  "friends.add-friends-to-share": {
+    "message": "<link>¡Añade amigos</link> para ver qué están jugando!"
   },
   "friends.friend.cancel-request": {
-    "message": "Cancelar petición"
+    "message": "Cancelar solicitud"
   },
   "friends.friend.remove-friend": {
     "message": "Eliminar amigo"
   },
   "friends.friend.request-sent": {
-    "message": "Petición de amistad enviada"
+    "message": "Solicitud de amistad enviada"
   },
   "friends.friend.view-profile": {
     "message": "Ver perfil"
@@ -111,16 +114,19 @@
     "message": "Conectados"
   },
   "friends.heading.pending": {
-    "message": "Pendientes"
+    "message": "Pendiente"
   },
   "friends.no-friends-match": {
-    "message": "Ningún apodo concuerda con ''{query}''"
+    "message": "Ningún amigo coincide con \"{query}\""
   },
   "friends.search-friends-placeholder": {
-    "message": "Buscando amigos..."
+    "message": "Buscar amigos..."
   },
   "friends.section.heading": {
-    "message": "{title}: {count}"
+    "message": "{title} - {count}"
+  },
+  "friends.sign-in-to-add-friends": {
+    "message": "<link>¡Inicia sesión en una cuenta de Modrinth</link> para añadir amigos y ver qué están jugando!"
   },
   "instance.add-server.add-and-play": {
     "message": "Añadir y jugar"
@@ -174,7 +180,7 @@
     "message": "Servidor de Minecraft"
   },
   "instance.server-modal.resource-pack": {
-    "message": "Paquete de recursos"
+    "message": "Resource pack"
   },
   "instance.settings.tabs.general": {
     "message": "General"

apps/app-frontend/src/locales/es-ES/index.json

@@ -86,6 +86,9 @@
   "friends.add-friend.username.title": {
     "message": "¿Cuál es el apodo de tu amigo en Modrinth?"
   },
+  "friends.add-friends-to-share": {
+    "message": "<link>Añade amigos</link> para ver a qué están jugando."
+  },
   "friends.friend.cancel-request": {
     "message": "Cancelar petición"
   },
@@ -122,6 +125,9 @@
   "friends.section.heading": {
     "message": "{title}: {count}"
   },
+  "friends.sign-in-to-add-friends": {
+    "message": "<link>Inicia sesión en una cuenta Modrinth</link> para añadir amigos y ver a qué están jugando."
+  },
   "instance.add-server.add-and-play": {
     "message": "Añadir y jugar"
   },
@@ -198,7 +204,7 @@
     "message": "No puedes duplicar mientras se instala."
   },
   "instance.settings.tabs.general.duplicate-instance": {
-    "message": "Duplicar instancia."
+    "message": "Duplicar instancia"
   },
   "instance.settings.tabs.general.duplicate-instance.description": {
     "message": "Crea una copia de esta instancia, incluyendo mundos, configuraciones, mods, etc."
@@ -273,7 +279,7 @@
     "message": "Instancia"
   },
   "instance.settings.tabs.installation.change-version.already-installed.modded": {
-    "message": "{platform} {version} para Minecraft {game_version} ya esta instalada"
+    "message": "{platform} {version} para Minecraft {game_version} ya está instalada"
   },
   "instance.settings.tabs.installation.change-version.already-installed.vanilla": {
     "message": "La versión vanilla {game_version} ya está instalada"

apps/app-frontend/src/locales/fil-PH/index.json

@@ -156,7 +156,7 @@
     "message": "Minecraft na Mundo"
   },
   "instance.edit-world.reset-icon": {
-    "message": "Walain ang ikono"
+    "message": "I-reset ang ikono"
   },
   "instance.edit-world.title": {
     "message": "Baguhin ang mundo"
@@ -320,12 +320,18 @@
   "instance.settings.tabs.installation.platform": {
     "message": "Plataporma"
   },
+  "instance.settings.tabs.installation.reinstall.button": {
+    "message": "I-reinstall ang modpack"
+  },
   "instance.settings.tabs.installation.reinstall.confirm.description": {
     "message": "Ang pagrere-install ay maaaring mare-reset ang lahat ng na-install o binago na kontento sa kung anong ibibigay ng modpack, tatanggalin ang mga mods o kontentong idinagdag mo lalo na ang mga orihinal na modpack. Maaari nitong masiayos ang mga hindi inaasahang pag-uugali kung may pagbabagong naganap sa instansiya, ngunit kung dumedepende na ang iyong mundo sa karagdagang kontento, maaari nitong masira ang mga umiiral na mundo."
   },
   "instance.settings.tabs.installation.reinstall.description": {
     "message": "I-reset ang mga kontento ng instansiya sa orihinal niyang estado, tatanggalin ang mga mods o kontentong idinagdag mo lalo na ang mga orihinal na modpack."
   },
+  "instance.settings.tabs.installation.reinstall.title": {
+    "message": "I-reinstall ang modpack"
+  },
   "instance.settings.tabs.installation.repair.button": {
     "message": "Ayusin"
   },
@@ -338,6 +344,12 @@
   "instance.settings.tabs.installation.repair.confirm.title": {
     "message": "Ayusin ang instansiya?"
   },
+  "instance.settings.tabs.installation.repair.in-progress": {
+    "message": "Inaayos ngayon"
+  },
+  "instance.settings.tabs.installation.reset-selections": {
+    "message": "Sa kasalukuyan i-reset"
+  },
   "instance.settings.tabs.installation.show-all-versions": {
     "message": "Ipakita ang lahat ng bersiyon"
   },
@@ -365,30 +377,51 @@
   "instance.settings.tabs.installation.unknown-version": {
     "message": "(hindi kilalang bersiyon)"
   },
+  "instance.settings.tabs.installation.unlink.button": {
+    "message": "I-unlink sa instansiya"
+  },
   "instance.settings.tabs.installation.unlink.confirm.description": {
     "message": "Kapag ipagpatuloy mo, hindi mo na itong mai-link muli ng hindi gagawa ng bagong instansiya. Hindi ka makakatanggap ng mga update ng modpack at magiging normal na itong."
   },
   "instance.settings.tabs.installation.unlink.description": {
     "message": "Ang instansiyang ito ay naka-link sa isang modpack, ibig sabihin ang mga mod ay hindi mai-update at hindi mo mapapalitan ang mod loader o ang bersiyon ng Minecraft."
   },
+  "instance.settings.tabs.java": {
+    "message": "Java at memorya"
+  },
   "instance.settings.tabs.java.hooks": {
     "message": "Mga hook"
   },
+  "instance.settings.tabs.java.java-arguments": {
+    "message": "Mga java argument"
+  },
   "instance.settings.tabs.java.java-installation": {
     "message": "Instalasyon ng Java"
   },
+  "instance.settings.tabs.java.java-memory": {
+    "message": "Memoryang inilaan"
+  },
   "instance.settings.tabs.window": {
     "message": "Window"
   },
   "instance.settings.tabs.window.custom-window-settings": {
     "message": "Mga setting sa custom na window"
   },
+  "instance.settings.tabs.window.fullscreen": {
+    "message": "Fullscreen"
+  },
   "instance.settings.tabs.window.height": {
     "message": "Taas"
   },
+  "instance.settings.tabs.window.height.enter": {
+    "message": "Ilagay ang taas..."
+  },
   "instance.settings.tabs.window.width": {
     "message": "Lapad"
   },
+  "instance.settings.tabs.window.width.enter": {
+    "message": "Ilagay ang lapad..."
+  },
   "instance.settings.title": {
     "message": "Mga Setting"
   },
@@ -398,6 +431,18 @@
   "instance.worlds.copy_address": {
     "message": "Kopyahin ang adres"
   },
+  "instance.worlds.dont_show_on_home": {
+    "message": "Huwag ipakita sa Home"
+  },
+  "instance.worlds.filter.available": {
+    "message": "Magagamit"
+  },
+  "instance.worlds.hardcore": {
+    "message": "Modong eksperto"
+  },
+  "instance.worlds.play_instance": {
+    "message": "Laruin ang instansiya"
+  },
   "instance.worlds.type.server": {
     "message": "Server"
   },
@@ -406,5 +451,11 @@
   },
   "instance.worlds.view_instance": {
     "message": "Tingnan ang instansiya"
+  },
+  "instance.worlds.world_in_use": {
+    "message": "Ginagamit ang mundo"
+  },
+  "search.filter.locked.instance.sync": {
+    "message": "Maki-sync sa instansiya"
   }
 }

apps/app-frontend/src/locales/ja-JP/index.json

@@ -68,6 +68,9 @@
   "friends.action.add-friend": {
     "message": "フレンドを追加"
   },
+  "friends.action.view-friend-requests": {
+    "message": "{count}件の友達リクエスト"
+  },
   "friends.add-friend.submit": {
     "message": "フレンド申請を送信"
   },