Update dependency nyc to v17

Author: renovate[bot]

src/servicebroker-npm/package.json

@@ -56,7 +56,7 @@
 		"jest": "29.7.0",
 		"jshint": "2.13.6",
 		"nerdbank-gitversioning": "3.6.133",
-		"nyc": "15.1.0",
+		"nyc": "17.1.0",
 		"prettier": "3.2.5",
 		"ts-jest": "29.1.2",
 		"ts-node": "10.9.2",