Localized file check-in by OneLocBuild Task: Build definition ID 615: Build ID 207789 (#439)

azure-pipelines[bot] · web-flow · commit 2459ca49bf60 · 2023-07-31T11:35:51.000+05:30
Co-authored-by: azure-pipelines[bot] &lt;36771401+azure-pipelines[bot]@users.noreply.github.com&gt;
diff --git a/internal/translations/localized/ja-JP/out.gotext.json b/internal/translations/localized/ja-JP/out.gotext.json
@@ -2489,7 +2489,7 @@
     {
       "id": "Version {Version}",
       "message": "Version {Version}",
-      "translation": "バージョン {version}",
+      "translation": "バージョン {Version}",
       "translatorComment": "Copied from source.",
       "placeholders": [
         {
diff --git a/internal/translations/localized/zh-CN/out.gotext.json b/internal/translations/localized/zh-CN/out.gotext.json
@@ -1376,7 +1376,7 @@
     {
       "id": "Endpoint '{Name}' does not exist",
       "message": "Endpoint '{Name}' does not exist",
-      "translation": "终结点 \"{Name}\" 不存在",
+      "translation": "终结点 '{Name}' 不存在",
       "translatorComment": "Copied from source.",
       "placeholders": [
         {
@@ -3075,7 +3075,7 @@
     {
       "id": "'{Flag} {Value}': Unexpected argument. Argument value has to be one of {AllowedValues}.",
       "message": "'{Flag} {Value}': Unexpected argument. Argument value has to be one of {AllowedValues}.",
-      "translation": "\"{Flag} {Value}\": 意外参数。参数值必须是 {AllowedValues0} 之一。",
+      "translation": "'{Flag} {Value}': 意外参数。参数值必须是 {AllowedValues} 之一。",
       "translatorComment": "Copied from source.",
       "placeholders": [
         {
diff --git a/internal/translations/localized/zh-TW/out.gotext.json b/internal/translations/localized/zh-TW/out.gotext.json
@@ -1376,7 +1376,7 @@
     {
       "id": "Endpoint '{Name}' does not exist",
       "message": "Endpoint '{Name}' does not exist",
-      "translation": "{package_name} 不存在",
+      "translation": "端點 '{Name}' 不存在",
       "translatorComment": "Copied from source.",
       "placeholders": [
         {

Original file line number	Diff line number	Diff line change
`@@ -2489,7 +2489,7 @@`
`2489`	`2489`	`{`
`2490`	`2490`	`"id": "Version {Version}",`
`2491`	`2491`	`"message": "Version {Version}",`
`2492`		`- "translation": "バージョン {version}",`
	`2492`	`+ "translation": "バージョン {Version}",`
`2493`	`2493`	`"translatorComment": "Copied from source.",`
`2494`	`2494`	`"placeholders": [`
`2495`	`2495`	`{`
Original file line number	Diff line number	Diff line change
`@@ -1376,7 +1376,7 @@`
`1376`	`1376`	`{`
`1377`	`1377`	`"id": "Endpoint '{Name}' does not exist",`
`1378`	`1378`	`"message": "Endpoint '{Name}' does not exist",`
`1379`		`- "translation": "终结点 \"{Name}\" 不存在",`
	`1379`	`+ "translation": "终结点 '{Name}' 不存在",`
`1380`	`1380`	`"translatorComment": "Copied from source.",`
`1381`	`1381`	`"placeholders": [`
`1382`	`1382`	`{`
`@@ -3075,7 +3075,7 @@`
`3075`	`3075`	`{`
`3076`	`3076`	`"id": "'{Flag} {Value}': Unexpected argument. Argument value has to be one of {AllowedValues}.",`
`3077`	`3077`	`"message": "'{Flag} {Value}': Unexpected argument. Argument value has to be one of {AllowedValues}.",`
`3078`		`- "translation": "\"{Flag} {Value}\": 意外参数。参数值必须是 {AllowedValues0} 之一。",`
	`3078`	`+ "translation": "'{Flag} {Value}': 意外参数。参数值必须是 {AllowedValues} 之一。",`
`3079`	`3079`	`"translatorComment": "Copied from source.",`
`3080`	`3080`	`"placeholders": [`
`3081`	`3081`	`{`