ACQE-8247: Move and Update Category on Store View level when Category Flat Indexer is in Update on Schedule mode

- Created action group to assert the category data

Author: sandesh-shivakumar

app/code/Magento/Catalog/Test/Mftf/ActionGroup/StorefrontVerifyCategoryContentActionGroup.xml

@@ -0,0 +1,29 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!--
+ /**
+  * Copyright 2025 Adobe
+  * All Rights Reserved.
+  */
+-->
+<actionGroups xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
+              xsi:noNamespaceSchemaLocation="urn:magento:mftf:Test/etc/actionGroupSchema.xsd">
+    <actionGroup name="StorefrontVerifyCategoryContentActionGroup">
+        <annotations>
+            <description>Verify category content on storefront including image, description, meta title, and product count</description>
+        </annotations>
+        <arguments>
+            <argument name="description" type="string"/>
+            <argument name="metaTitle" type="string"/>
+            <argument name="productCount" type="string"/>
+        </arguments>
+        <waitForElementVisible selector="{{StorefrontCategoryMainSection.categoryImage}}"
+                               stepKey="verifyImageVisible"/>
+        <waitForText userInput="{{description}}"
+                     selector="{{StorefrontCategoryMainSection.CatalogDescriptionWithoutPTag}}"
+                     stepKey="verifyDescription"/>
+        <waitForElement selector="{{StorefrontCategoryHeadSection.pageTitle(metaTitle)}}"
+                        stepKey="verifyMetaTitle"/>
+        <waitForText userInput="{{productCount}}" selector="{{StorefrontCategoryMainSection.productCount}}"
+                     stepKey="verifyProductCount"/>
+    </actionGroup>
+</actionGroups>

app/code/Magento/Catalog/Test/Mftf/Data/CategoryDisplaySettingsData.xml

@@ -0,0 +1,15 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!--
+/**
+ * Copyright 2025 Adobe
+ * All Rights Reserved.
+ */
+-->
+<entities xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
+          xsi:noNamespaceSchemaLocation="urn:magento:mftf:DataGenerator/etc/dataProfileSchema.xsd">
+    <entity name="CategoryDisplaySettings" type="category">
+        <data key="available_sort_by">Product Name</data>
+        <data key="default_sort_by">name</data>
+        <data key="filter_price_range">5.5</data>
+    </entity>
+</entities> 

app/code/Magento/Catalog/Test/Mftf/Data/StoreLabelData.xml

@@ -92,12 +92,4 @@
         <data key="store_id">1</data>
         <data key="label">36</data>
     </entity>
-    <entity name="Store2Group" type="group">
-        <data key="name">Store 2</data>
-        <data key="code">store2_group</data>
-    </entity>
-    <entity name="Store2View" type="store">
-        <data key="name">Store View 2</data>
-        <data key="code">store_view_2</data>
-    </entity>
 </entities>