AC-7422::Incompatible issues fix for PHP8.2, fixed the unit test

Author: glo71317

app/code/Magento/AwsS3/Test/Unit/Driver/AwsS3Test.php

@@ -435,7 +435,7 @@ public function testSearchDirectory(): void
             new \League\Flysystem\DirectoryAttributes('path/1/'),
             new \League\Flysystem\DirectoryAttributes('path/2/')
         ];
-        $expectedResult = [self::URL . 'path/1/', self::URL . 'path/2/'];
+        $expectedResult = [self::URL . 'path/1', self::URL . 'path/2'];
         $this->metadataProviderMock->expects(self::any())->method('getMetadata')
             ->willReturnMap([
                 ['path', ['type' => AwsS3::TYPE_DIR]],