MC-37954: PLP sort by name is case-sensitive with ElasticSearch

Author: tsviklinskyi

app/code/Magento/Elasticsearch/Model/Adapter/BatchDataMapper/ProductDataMapper.php

@@ -272,6 +272,9 @@ private function isAttributeLabelsShouldBeMapped(Attribute $attribute): bool
      * @param array $attributeValues
      * @param int $storeId
      * @return array
+     *
+     * @SuppressWarnings(PHPMD.CyclomaticComplexity)
+     * @SuppressWarnings(PHPMD.NPathComplexity)
      */
     private function prepareAttributeValues(
         int $productId,