Auto merge of #113292 - MU001999:fix/issue-113222, r=Nilstrieb

Suggest `x build library` for a custom toolchain that fails to load `core`

Fixes #113222

The nicer suggestion for dev-channel won't be emitted if `-Z ui-testing` enabled. IMO, this is acceptable for now.

Author: bors