[Github] Update GHA Dependencies (#642)

This PR contains the following updates:

| Package | Type | Update | Change |
|---|---|---|---|
| [actions/checkout](https://redirect.github.com/actions/checkout) |
action | minor | `v4.2.2` -> `v4.3.0` |
|
[actions/download-artifact](https://redirect.github.com/actions/download-artifact)
| action | minor | `v4.1.8` -> `v4.3.0` |
|
[actions/upload-artifact](https://redirect.github.com/actions/upload-artifact)
| action | patch | `v4.6.0` -> `v4.6.2` |
| [python](https://redirect.github.com/actions/python-versions) |
uses-with | minor | `3.13` -> `3.14` |

Author: renovate-bot

.github/workflows/build-operations-metrics-container.yml

@@ -25,7 +25,7 @@ jobs:
       container-filename: ${{ steps.vars.outputs.container-filename }}
     steps:
       - name: Checkout LLVM Zorg
-        uses: actions/checkout@11bd71901bbe5b1630ceea73d27597364c9af683 # v4.2.2
+        uses: actions/checkout@08eba0b27e820071cde6df949e0beb9ba4906955 # v4.3.0
         with:
           sparse-checkout: premerge/ops-container
       - name: Write Variables
@@ -47,7 +47,7 @@ jobs:
         run: |
           podman save  ${{ steps.vars.outputs.container-name-tag }} >  ${{ steps.vars.outputs.container-filename }}
       - name: Upload Container Image
-        uses: actions/upload-artifact@65c4c4a1ddee5b72f698fdd19549f0f0fb45cf08 # v4.6.0
+        uses: actions/upload-artifact@ea165f8d65b6e75b540449e92b4886f43607fa02 # v4.6.2
         with:
           name: container
           path: ${{ steps.vars.outputs.container-filename }}
@@ -64,7 +64,7 @@ jobs:
       GITHUB_TOKEN: ${{ secrets.GITHUB_TOKEN }}
     steps:
       - name: Download Container Image
-        uses: actions/download-artifact@fa0a91b85d4f404e444e00e005971372dc801d16 # v4.1.8
+        uses: actions/download-artifact@d3f86a106a0bac45b974a628896c90dbdf5c8093 # v4.3.0
         with:
           name: container
       - name: Push Container

.github/workflows/build-premerge-advisor-container.yml

@@ -25,7 +25,7 @@ jobs:
       container-filename: ${{ steps.vars.outputs.container-filename }}
     steps:
       - name: Checkout LLVM Zorg
-        uses: actions/checkout@11bd71901bbe5b1630ceea73d27597364c9af683 # v4.2.2
+        uses: actions/checkout@08eba0b27e820071cde6df949e0beb9ba4906955 # v4.3.0
         with:
           sparse-checkout: premerge/advisor
       - name: Write Variables
@@ -47,7 +47,7 @@ jobs:
         run: |
           podman save  ${{ steps.vars.outputs.container-name-tag }} >  ${{ steps.vars.outputs.container-filename }}
       - name: Upload Container Image
-        uses: actions/upload-artifact@65c4c4a1ddee5b72f698fdd19549f0f0fb45cf08 # v4.6.0
+        uses: actions/upload-artifact@ea165f8d65b6e75b540449e92b4886f43607fa02 # v4.6.2
         with:
           name: container
           path: ${{ steps.vars.outputs.container-filename }}
@@ -64,7 +64,7 @@ jobs:
       GITHUB_TOKEN: ${{ secrets.GITHUB_TOKEN }}
     steps:
       - name: Download Container Image
-        uses: actions/download-artifact@fa0a91b85d4f404e444e00e005971372dc801d16 # v4.1.8
+        uses: actions/download-artifact@d3f86a106a0bac45b974a628896c90dbdf5c8093 # v4.3.0
         with:
           name: container
       - name: Push Container

.github/workflows/build-premerge-buildbot-container.yml

@@ -25,7 +25,7 @@ jobs:
       container-filename: ${{ steps.vars.outputs.container-filename }}
     steps:
       - name: Checkout LLVM Zorg
-        uses: actions/checkout@11bd71901bbe5b1630ceea73d27597364c9af683 # v4.2.2
+        uses: actions/checkout@08eba0b27e820071cde6df949e0beb9ba4906955 # v4.3.0
         with:
           sparse-checkout: premerge/buildbot
       - name: Write Variables
@@ -47,7 +47,7 @@ jobs:
         run: |
           podman save  ${{ steps.vars.outputs.container-name-tag }} >  ${{ steps.vars.outputs.container-filename }}
       - name: Upload Container Image
-        uses: actions/upload-artifact@65c4c4a1ddee5b72f698fdd19549f0f0fb45cf08 # v4.6.0
+        uses: actions/upload-artifact@ea165f8d65b6e75b540449e92b4886f43607fa02 # v4.6.2
         with:
           name: container
           path: ${{ steps.vars.outputs.container-filename }}
@@ -64,7 +64,7 @@ jobs:
       GITHUB_TOKEN: ${{ secrets.GITHUB_TOKEN }}
     steps:
       - name: Download Container Image
-        uses: actions/download-artifact@fa0a91b85d4f404e444e00e005971372dc801d16 # v4.1.8
+        uses: actions/download-artifact@d3f86a106a0bac45b974a628896c90dbdf5c8093 # v4.3.0
         with:
           name: container
       - name: Push Container

.github/workflows/ci-python-unit.yml

@@ -18,7 +18,7 @@ jobs:
     - uses: actions/checkout@v4
     - uses: actions/setup-python@v6
       with:
-        python-version: '3.13'
+        python-version: '3.14'
         cache: 'pip'
     - name: Install Python Dependencies
       run: |