Update pnpm to v10.22.0

Author: renovate[bot]

package.json

@@ -108,7 +108,7 @@
   "peerDependencies": {
     "@ember/string": "^3.1.1 || ^4.0.0"
   },
-  "packageManager": "pnpm@10.21.0+sha512.da3337267e400fdd3d479a6c68079ac6db01d8ca4f67572083e722775a796788a7a9956613749e000fac20d424b594f7a791a5f4e2e13581c5ef947f26968a40",
+  "packageManager": "pnpm@10.22.0+sha512.bf049efe995b28f527fd2b41ae0474ce29186f7edcb3bf545087bd61fbbebb2bf75362d1307fda09c2d288e1e499787ac12d4fcb617a974718a6051f2eee741c",
   "engines": {
     "node": "18.* || >= 20",
     "pnpm": ">= 10.*"