change date format in the file-browser

* use the same format as in the snapshots list
  (format from 'zfs list -o ...,creation ...' output)

Author: j-keck