Sync KubeCon 2025 NA blog into Chinese (#16987)

Author: wilsonwu

content/zh/blog/2025/kubecon-na/index.md

@@ -0,0 +1,59 @@
+---
+title: "Istio 将在 KubeCon 2025 北美大会亮相：让我们在亚特兰大相聚！"
+description: 在 2025 年北美 KubeCon + CloudNativeCon 大会上庆祝 Istio 的发布。
+publishdate: 2025-11-07
+attribution: "Francisco Herrera，代表 Istio 社区;  Translated by Wilson Wu (DaoCloud)"
+keywords: [Istio Day,Istio,conference,KubeCon,CloudNativeCon]
+---
+
+准备好迎接 **[KubeCon + CloudNativeCon 北美 2025 大会上的 Istio 活动](https://events.linuxfoundation.org/kubecon-cloudnativecon-north-america/)**的满满日程，
+其中包括关于 AI 就绪服务网格、多集群 Ambient 网格的 Istio Day 会议、
+实践研讨会、贡献者机会，以及与维护者和社区成员面对面交流的机会。
+
+{{< image width="100%"
+    link="./kubecon.png"
+    alt="KubeCon + CloudNativeCon 北美大会，2025 年 11 月 10-13 日，美国佐治亚州亚特兰大。#KubeCon"
+    >}}
+
+## Istio Day 和重要议题 {#istio-day-and-key-sessions}
+
+- **欢迎参加 2025 年 11 月 10 日（星期一）举行的 [Istio Day](https://events.linuxfoundation.org/kubecon-cloudnativecon-north-america/co-located-events/istio-day/) 活动！**这是一场为期一整天的社区盛会。
+  Istio Day 将围绕以下主题展开：服务网格的 AI 就绪、
+  使用 Ambient 网格在多集群环境中扩展 Istio、验证和测试 Istio 设置、
+  优化自动扩展、在 Istio 中运行数据库等有状态工作负载，
+  以及零停机迁移到现代 Gateway API。与会者还将有机会参与实践工作坊，
+  并与维护者和贡献者交流互动。
+- **观看 TOC 议题：**[Istio 项目更新：AI 推理、环境多集群和默认拒绝](https://sched.co/27NoI) — 了解最新功能、社区一直在努力的方向以及 2026 年路线图的预览。
+- **参加 Istio ContribFest：** [从农场（叉子）到餐桌（专题）：培养你的第一个（自由放养的有机）Istio PR](https://sched.co/27Nku) — 一个完美的会议，
+  适合新手和有抱负的贡献者快速进入代码库和社区。
+
+## KubeCon 推荐议题 {#recommended-sessions-at-kubecon}
+
+我们从主会议中收集了与 Istio 密切相关的推荐议题：
+
+- [Istio：无需边车即可扬帆起航 | 项目闪电演讲](https://sched.co/27d4r)
+- [构建下一代 AI 代理的应用经验](https://sched.co/27FWf)
+- [Istio DaemonSet 工作负载的自动调整 | 海报展示](https://sched.co/27FYD)
+- [Gateway API：基本要求](https://sched.co/27No3)
+- [出发前须知！Gateway API 速成入门 | 项目闪电演讲](https://sched.co/27FcW)
+- [网格回归：Gateway API 的 Unity 史诗之旅](https://sched.co/27FYA)
+- [构建 Kgateway 八年来的 5 个关键经验教训 | 项目闪电演讲](https://sched.co/28yGT)
+- [GAMMA 实战：Careem 如何实现零停机迁移到 Istio](https://sched.co/27FX9)
+- [控制分布式 Web 应用的部署风险：一种基于位置的渐进式部署方法](https://sched.co/27FVh)
+- [在 Kubernetes 中使用 gRPC 实现端到端安全](https://sched.co/27FVP)
+- [使用代理轻松实现在线值班](https://sched.co/28D66)
+
+## 与我们见面 {#meet-us-in-person}
+
+活动期间，欢迎光临**项目展馆**内的 **Istio 信息亭**，与维护者、贡献者和用户交流！
+
+## 千万别错过 {#dont-miss-out}
+
+KubeCon + CloudNativeCon 始终是与 Istio 社区成员交流、
+学习和庆祝其卓越成果的绝佳时机。敬请关注更多更新、
+演示和公告——包括围绕**AI 推理、多集群网络和 Ambient 网格演进**的精彩讨论。
+
+关注我们的 [X](https://x.com/istiomesh)、
+[LinkedIn](https://www.linkedin.com/company/istio/) 或
+[Bluesky](https://bsky.app/profile/istio.io) 账号，
+即可获取活动实时更新。**亚特兰大见！**